Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "erteilung+von+lizenzen+im+wege+des+schiedsverfahrens+oder+von+amtswegen":
Deutsch
Englisch
Direkte
Treffer:
Erteilung
issuance
Lizenzen
licenses
oder
or
Wortzusammensetzungen:
Abhängigkeit
(
von
)
addiction
(
to
)
Abhängigkeit
(
von
)
dependence
(
on
)
Abhängigkeit
(
von
)
reliance
(
on
)
Abweichen
(
von
)
deviation
(
from
)
Abwesenheit
(
von
)
absence
(
of
)
Anzahl
(
von
)
number
(
of
)
Auflage
von
run
of
copies
Ende
von
end
of
Kehrwert
von
reciprocal
of
Mangel
(
von
)
lack
(
of
)
ODER-Verknüpfung
disjunktion
Rettung
(
von
)
deliverance
(
from
)
Suspendierung
(
von
)
suspension
(
from
)
Verzicht
(
von
)
dispensation
(
with
)
abbringen
von
to
warp
from
abgesehen
(
von
)
apart
(
from
)
abgesehen
(
von
)
except
(
for
)
abgesehen
von
irrespective
abgesehen
von
aside
abhalten
von
to
keep
from
abhalten
von
to
prevent
from
abhängig
(
von
)
dependent
(
on
)
abhängig
von
depending
abhängige
von
dependently
abkehren
von
to
renounce
ableiten
von
to
derive
from
abraten
(
von
)
to
dissuade
(
from
)
abrücken
von
to
dissociate
oneself
from
abrücken
von
to
distance
oneself
from
abzweigend
von
off
(
a
street
off
the
Strand
)
anhand
von
on
the
basis
of
ausgehend
von
starting
from
befreien
(
von
)
to
deliver
(
from
)
befreien
(
von
)
to
free
(
from
)
befreit
von
rid
of
borgen
von
to
borrow
from
des
Krankenhauses
nosocomial
des
Rippenfells
pleural
einige
von
a
few
of
entbinden
(
von
)
to
absolve
(
from
)
entbinden
(
von
)
to
dispense
(
from
)
entweder...oder
either...or
erretten
von
to
rescue
from
erwarten
(
von
)
to
expect
(
of
,
from
)
exklusives
ODER
anticoincidence
exklusives
ODER
exclusive-or
fern
von
distal
freistellen
(
von
)
to
excuse
gefolgt
von
followed
by
herausgegeben
von
published
by
herkommen
(
von
)
to
come
from
herkommen
(
von
)
to
come
here
herleiten
von
to
derive
from
herrühren
(
von
)
to
issue
from
herrühren
von
to
spring
from
herstammen
(
von
)
to
spring
(
from
)
hören
von
to
hear
of
innerhalb
von
in
the
space
of
irritiert
von
irritated
by
kaufen
(
von
)
to
buy
(
from
)
leben
(
von
)
to
live
(
on
)
links
von
to
the
left
of
lossprechen
(
von
)
to
absolve
(
of
)
o.
:
oder
or
od.
:
oder
or
rechts
von
to
the
right
of
schwadronieren
(
von
)
to
bluster
(
about
)
schwadronieren
(
von
)
to
gas
(
about
)
säubern
(
von
)
to
prune
(
of
)
trennen
von
to
separate
from
umgeben
von
surrounded
by
unabhängig
(
von
)
independent
(
of
)
und/oder
and/or
unterscheiden
(
von
)
to
distinguish
(
from
)
veranstaltet
von
hosted
by
verdrahtetes
ODER
wired-or
verschieden
(
von
)
different
(
from
)
verschieden
(
von
)
distinct
(
from
)
verweisen
von
to
expel
from
überzeugen
(
von
)
to
convince
(
of
)
überzeugen
(
von
)
to
persuade
(
of
)
Sprachgebrauch:
(
Bist
du
)
Männlein
oder
Weiblein?
MORF
: (
Are
you
)
male
or
female?
(
Bohr-
oder
Schraub-
)
Einsatz
(
für
Elektrowerkzeug
)
bit
(
Farbe
)
absetzen
von
to
contrast
with
(
Farbe
)
absetzen
von
to
set
off
against
(
Maßeinheit
des
Druckes
)
PSI
:
pounds
per
square
inch
(
genaue
)
Abstimmung
(
von
Dialyseparametern
)
fine-tuning
(
of
dialysis
parameters
)
(
genaues
)
Abstimmen
(
von
Dialyseparametern
)
fine-tuning
(
of
dialysis
parameters
)
(
unerwünschte
)
Ausbrennen
des
Laufs
barrel
erosion
3/2-Wege
Magnetventil
three
port
solenoid
valve
with
two
outputs
Abbau
(
von
Anbauten
)
detachment
Abbau
(
von
Aufbauten
,
Aufsätzen
)
demounting
Abbau
(
von
Druck
,
Spannungen
)
relief
Abbau
(
von
Kosten
)
lowering
Abbau
(
von
Kosten
)
reduction
Abbau
(
von
Lagerstätten
)
exploitation
Abbau
(
von
Lagerstätten
)
mining
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme
