Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "gerichtliche+schritte+einleiten":
Deutsch Englisch Direkte Treffer: Schritte footfalls Schritte gaits Schritte paces Schritte steps einleiten to commence einleiten to feed into einleiten to herald in einleiten to induce einleiten to initialise einleiten to institute einleiten to instruct einleiten to introduce einleiten to let in einleiten to pass into einleiten to prelude gerichtliche judicially gerichtliche juridical Wortzusammensetzungen: Schritte unternehmen to take steps Verfahren einleiten to initiate proceedings drastische Schritte drastic steps erforderliche Schritte necessary steps erforderliche Schritte steps to be taken etwas einleiten to induce sth. geeignete Schritte appropriate action gerichtliche Anklage lawsuit gerichtliche Beglaubigung legalization gerichtliche Entscheidung legal ruling gerichtliche Entscheidungen judgments gerichtliche Klage action gerichtliche Maßnahmen legal measures gerichtliche Schritte legal action gerichtliche Schritte legal proceedings gerichtliche Schritte legal steps gerichtliche Testamenteröffnung probate gerichtliche Untersuchung inquest gerichtliche Urteilsfindung adjudication gerichtliche Verfügung injunction gerichtliche Verfügung order of the court gerichtliche Verfügung writ gerichtliche Vermögensübertragung judicial assignment of assets gerichtliche Vorladung summons große Schritte grand strides mehrere Schritte several steps rechtliche Schritte legal measures verschiedene Schritte several steps weitere Schritte further steps Sprachgebrauch: Einleiten von Substanzen dumping of substances Politik der kleinen Schritte gradualistic policy Politik der kleinen Schritte policy of gradualism Politik der kleinen Schritte step-by-step policy Ungehorsam gegen gerichtliche Anordnung contumacy beim Einleiten von in on passing into die Geburt einleiten to induce labour die Geburt einleiten to induct labor (Am.) die Geburt einleiten to induct labour (Br.) die Schritte beschleunigen to quicken the pace die Wehen einleiten to induct labor (Am.) die Wehen einleiten to induct labour (Br.) ein Verfahren gegen jdn. einleiten to initiate legal proceedings against sb. ein paar Schritte durch das Viertel machen to go for a short stroll ein paar Schritte machen to go for a short stroll ein paar Schritte spazieren gehen to go for a short stroll ein paar Schritte tun to go for a short stroll ein paar Schritte weg a few steps away eine Reform einleiten to initiate a reform eine Urkunde in gerichtliche Verwahrung geben to impound a document eine gerichtliche Instanz a judicial authority gerichtliche Maßnahmen ergreifen to take legal measures gerichtliche Schritte einleiten to start legal proceedings gerichtliche Untersuchung eines Feuers fire inquest große Schritte machen to take long strides kleine Schritte machen to take small steps kurze Schritte machen to take small steps lange Schritte machen to take long strides nachfolgende Schritte (Produktion) downstream operations nur ein paar Schritte entfernt a few/couple of steps (coll.) nur ein paar Schritte vom Haus entfernt a few steps from the house rechtliche Schritte einleiten to take legal action rechtliche Schritte einleiten to take legal measure unternehmen Sie die nötigen Schritte will you take the necessary steps vorherige Schritte (Produktion) upstream operations zwei Schritte vortreten to advance two steps Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme