Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "gerichtshof+hat+f?r+seine+pr?fung+eine+tats?chlich+und+rechtlich+unbeschr?nkte+nachpr?fungsbefugnis":
Deutsch
Englisch
Direkte
Treffer:
Gerichtshof
court
Gerichtshof
court
of
justice
eine
an
eine
one
hat
has
Wortzusammensetzungen:
Handlungsfähigkeit
(
rechtlich
)
legal
capacity
Hoher
Gerichtshof
High
Court
(
Br.
)
Höchster
Gerichtshof
Supreme
Court
of
Judicature
(
Br.
)
Kaufmanns-Und
ampersand
eine
Ahnung
(
to
have
)
a
hunch
eine
Augenkrankheit
Keratoconus
eine
Augenweide
a
sight
for
sore
eyes
eine
Beißzange
a
pair
of
pincers
eine
Ehrensache
a
point
of
honour
eine
Eintagsfliege
a
flash
in
the
pan
eine
Engelsgeduld
a
patience
of
job
eine
Glückssträhne
a
run
(
streak
)
of
good
luck
eine
Grasart
tumbleweed
eine
Halbtagsstelle
a
part-time
job
eine
Hose
a
pair
of
trousers
eine
Leidensgeschichte
a
tale
of
woe
eine
Menge
a
lot
of
eine
Menge
a
slew
of
eine
Menge
lashings
eine
Menge
loads
of
eine
Menge
lots
of
eine
Mussheirat
a
shot-gun
wedding
eine
Mätresse
a
kept
woman
eine
Portion
a
dish
of
eine
Schere
a
pair
of
scissors
eine
Selbstverständlichkeit
a
matter
of
course
eine
Treppe
a
flight
of
stairs
eine
Unbekannte
Jane
Doe
(
Am.
)
eine
Unbekannte
an
unknown
eine
Weile
awhile
eine
Zange
a
pair
of
tongs
eine
Zeitlang
for
a
while
hat
(
veraltet
)
hath
hat
Erfolg
prospers
hat
anzubieten
has
to
offer
hat
nicht
are
not
hat
nicht
have
not
hat
nicht
is
not
hat
nicht
short
for
:
am
not
hat
teilgenommen
partakes
kaufmännisches
Und
ampersand
Sprachgebrauch:
(
die
Straße/...
)
auf
und
ab
gehen
to
stroll
up
and
down
(
the
street/...
)
(
eine
Bombe
)
verstecken
in
to
booby-trap
(
eine
Krankheit
,
...
)
zum
Guten
wenden
to
reverse
(
a
desease
,
...
)
(
für
eine
Wahl
)
kandidieren
to
run
for
election
(
für
eine
Wahl
)
kandidieren
to
stand
for
election
(
im
Zimmer/...
)
auf
und
ab
gehen
to
walk
up
and
down
(
the
room/...
)
(
links
und
rechts
)
im
Nebel
herumstochern
(
fig.
)
to
poke
about
in
a
fog
(
fig.
)
Abhol-
und
Zustellservice
pick
up
and
delivery
service
Absatz-
und
Vertriebsplanung
sales
and
operations
planning
Abstand
zwischen
Anlage
Radlager
und
Felgentragsitz
rim
bevel
distance
Abstand
zwischen
Ringnutsteg
und
Felgenmitte
rim
base
offset
Abteilung
(
für
)
Vertriebsplanung
und
Verkaufsförderung
commercial
development
department
Aktiva
und
Passiva
assets
and
liabilities
Alles
hat
seine
Zeit.
There
is
a
time
for
everything.
Amt
für
Besoldung
und
Versorgung
salaries
and
pensions
office
Analog-
und
Digital-Oszilloskop
analog
and
digital
oscilloscopes
Analog-
und
Digitalelektronik
analog
and
digital
electronics
Analog-
und
Digitaltechnik
analog
and
digital
technology
Anbieter
und
Praktiken
im
Gesundheitswesen
healthcare
providers
and
practices
Anforderungen
an
gesunde
Lebens-
und
Arbeitsbedingungen
demands
of
providing
healthy
living
and
working
conditions
Angst
und
Schrecken
fear
and
terror
Antigua
und
Barbuda
Antigua
and
Barbuda
(
ag
)
Anwendungs-
und
Systemprogrammierung
application
and
system
programming
Arbeits-
und
Schweißfolge
production
and
welding
sequence
Art
und
Maß
der
baulichen
Nutzung
type
and
degree
of
building
and
land
use
Art
und
Weise
fashion
Art
und
Weise
manner
Art
und
Weise
method
Art
und
Weise
way
Art
und
Weise
wise
Arterienklemme
(
mit
Branchen
und
Ringen
)
arterial
forceps
Arterienklemme
(
mit
Branchen
und
Ringen
)
haemostatic
forceps
Aufklärungs-
und
Sicherungslinie
reconnaissance
and
security
line
Aufpress-
und
Abziehvorrichtung
pusher-puller
Auskehlung
zwischen
Flügel
und
Rumpf
fillet
between
wing
and
fuselage
Auslandsreise
(
pol.
und
sport.
)
foreign
tour
Back
Office
(
Personalbereich
und
interne
Infrastruktur
eines
Unternehmens
)
back
office
Bauteilsatz
bestehend
aus
Encoder
und
Decoder
codec
Beckenboden
(
eine
Schicht
aus
Muskeln
und
Bindegewebe
)
pelvic
floor
(
the
layer
of
muscle
and
connective
tissue
)
Bedenken
und
Anregungen
objections
and
suggestions
Bedien-
und
Wartungsfeld
control
and
maintenance
panel
Berg-
und
Talbahn
big
dipper
Berg-und-Tal-Bahn
roller
coaster
(
Am.
)
Berg-und-Tal-Bahn
switchback
Beschaffungs-
und
Finanzierungsstrategie
sourcing
strategy
Beschickung
und
Entnahme
loading
and
unloading
Beschränkte
Halte-
und
Ladezeiten
(
Verkehrszeichen
)
Restrictions
on
waiting
and
loading
(
Br.
) (
Verkehrszeichen
)
Besitz
(
Schloss
mit
Land-
und
Forstwirtschaft
)
private
estate
(
Br.
)
Betriebs-
und
Maschinendatenerfassung
operating
and
machine
data
logging
Bett-
und
Tischwäsche
household
linen
Beziehungen
zwischen
Arbeitgeber
und
Arbeitnehmer
industrial
relations
Bikini
mit
Haftschalen-Oberteil
(
trägerlos
und
rückenfrei
)
stick-on
bikini
Blut
und
Wasser
schwitzen
to
be
in
a
cold
sweat
Bomben-
und
Torpedoflugzeug
torpedo
bomber
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme
