Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "koordinierungsgruppe+f?r+die+gemeinschaftsregelung+der+ausfuhrkontrolle+von+g?tern+mit+doppeltem+verwendungszweck":
Deutsch
Englisch
Direkte
Treffer:
bewusst
[
mit
Genitiv
]
conscious
(
of
)
der
that
der
the
der
this
der
this
one
der
which
der
who
die
that
die
the
die
these
die
this
die
this
one
die
which
die
who
Wortzusammensetzungen:
Abhängigkeit
(
von
)
addiction
(
to
)
Abhängigkeit
(
von
)
dependence
(
on
)
Abhängigkeit
(
von
)
reliance
(
on
)
Abweichen
(
von
)
deviation
(
from
)
Abwesenheit
(
von
)
absence
(
of
)
Anzahl
(
von
)
number
(
of
)
Auflage
von
run
of
copies
Der
Eurotunnel
The
Channel
Tunnel
Der
Rosenkavalier
The
Cavalier
of
the
Rose
abbringen
von
to
warp
from
abgesehen
(
von
)
apart
(
from
)
abgesehen
(
von
)
except
(
for
)
abgesehen
von
irrespective
abgesehen
von
aside
abhalten
von
to
keep
from
abhalten
von
to
prevent
from
abhängig
(
von
)
dependent
(
on
)
abhängig
von
depending
abhängige
von
dependently
abkehren
von
to
renounce
ableiten
von
to
derive
from
abraten
(
von
)
to
dissuade
(
from
)
abrücken
von
to
dissociate
oneself
from
abrücken
von
to
distance
oneself
from
abzweigend
von
off
(
a
street
off
the
Strand
)
aneinandergeraten
mit
to
tangle
with
anhand
von
on
the
basis
of
aufbessern
(
mit
)
to
supplement
(
with
)
aufhören
(
mit
)
to
conclude
(
with
)
ausgehend
von
starting
from
auskleiden
(
mit
)
to
coat
(
with
)
bearbeiten
(
mit
)
to
ply
(
with
)
beauftragt
mit
charged
with
befasst
mit
occupied
with
befreien
(
von
)
to
deliver
(
from
)
befreien
(
von
)
to
free
(
from
)
befreit
von
rid
of
begabt
(
mit
)
endowed
(
with
)
bekannt
(
mit
)
acquainted
(
with
)
besprechen
mit
to
take
over
with
bewachsen
mit
covered
with
(
in)
,
overgrown
(
with
)
borgen
von
to
borrow
from
der
Friedensfürst
the
Prince
of
Peace
der
Gekreuzigte
Christ
on
the
cross
der
Gesalbte
the
Anointed
One
der
Holocaust
the
Holocaust
der
Personalbedarf
manpower
requirements
der
Selbstschutz
the
vigilantes
der
Unglückszug
the
doomed
train
der
Vorletzte
the
last
but
one
der
Westsahara
Saharawi
der
allerbeste
the
very
best
der
übernächste
the
next
but
one
die
Allgemeinheit
the
general
public
die
Alten
ancients
die
Amischen
the
Amish
die
Armen
the
poor
die
Auserwählten
the
favored
few
(
Am.
)
die
Auserwählten
the
favoured
few
(
Br.
)
die
Ausgebombten
people
who
have
been
bombed
out
(
of
their
homes
)
die
Australier
wallabies
die
Auszubildende
trainee
die
BBC
Auntie
(
Br.
)
die
BBC
Auntie
Beeb
(
Br.
)
die
Bankangestellten
bank
clerks
,
bank
assistants
die
Behinderten
handicapped
people
die
Briten
the
British
die
Bürgerwehr
the
vigilantes
die
Dolomiten
Dolomite
Alps
die
Eifersucht
jealously
die
Engländer
the
English
die
Entwicklungsländer
the
developing
world
die
Kunstszene
the
artsy-fartsy
set
(
joc.
)
die
Kürze
summariness
die
Masse
hoi
polloi
Sprachgebrauch:
(
Aber
)
mit
Wonne!
with
great
pleasure!
(
bedeutungsloses
Füllwort
der
US
Jugendsprache
)
irgendwie
like
(
das
Buch
der
)
Könige
(
bibl.
)
(
Book
of
)
Kings
(
das
Buch
der
)
Richter
(
bibl.
)
(
the
Book
of
)
Judges
(
den
Ball
)
mit
der
Hand
spielen/berühren
to
handle
(
football
)
(
der
Entwurf
)
sieht
vor
,
dass
provides
that
(
der
Heilige
)
Johannes
der
Täufer
(
Saint
)
John
the
Baptist
(
der
Öffentlichkeit
)
etw.
als
etw.
verkaufen
(
fig.
)
to
tout
sth.
as
sth.
(
der
)
Schulbeginn
ist
um
acht
school
starts
at
eight
der
ihm
beipflichtete
who
agreed
with
him
Abbau
(
von
Anbauten
)
detachment
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme