Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "ma?nahme+zur+kontrolle":
Deutsch
Englisch
Direkte
Treffer:
Kontrolle
check
Kontrolle
checking
Kontrolle
checkup
Kontrolle
control
Kontrolle
controlling
Kontrolle
examination
Kontrolle
governance
(
of
)
Kontrolle
inspection
Kontrolle
monitoring
Kontrolle
test
zur
to
the
Wortzusammensetzungen:
(
zur
)
Eröffnung
(
at
the
)
opening
Kontrolle
(
über
)
governance
(
of
)
Kontrolle
aufgeben
to
give
up
control
Kontrolle
ausüben
to
exercise
control
Kontrolle
behalten
to
retain
control
Kontrolle
erleichtern
to
relax
controls
Kontrolle
lösen
loose
control
Kontrolle
wiedererlangen
regain
control
Zur
Beachtung
:
Please
note
:
außer
Kontrolle
out
of
control
beständige
Kontrolle
continuous
control
doppelte
Kontrolle
dual
control
gegenseitige
Kontrolle
checks
and
balances
interne
Kontrolle
internal
check
kontinuierliche
Kontrolle
progressive
control
manuelle
Kontrolle
manual
control
mathematische
Kontrolle
mathematical
check
oberflächliche
Kontrolle
cursory
inspection
optische
Kontrolle
optical
checking
optische
Kontrolle
optical
control
optische
Kontrolle
optical
inspection
optische
Kontrolle
visual
inspection
regelmäßige
Kontrolle
regular
control
staatliche
Kontrolle
state
control
strenge
Kontrolle
tight
control
unter
Kontrolle
controlled
unter
Kontrolle
under
control
visuelle
Kontrolle
visual
inspection
vorbeugende
Kontrolle
preventive
inspection
zur
Abwechslung
by
way
of
a
change
zur
Abwechslung
for
a
change
zur
Abwechslung
for
the
sake
of
variety
zur
Ansicht
for
inspection
zur
Ansicht
on
approval
zur
Ansicht
on
sale
or
return
zur
Barzahlung
on
cash
terms
zur
Begrüßung
salutatory
zur
Bewährung
on
probation
zur
Billigung
on
approval
zur
Datenübermittlung
for
the
transmission
of
data
zur
Einsicht
for
perusal
zur
Einsichtnahme
for
inspection
zur
Erprobung
experimentally
zur
Freude
to
the
delight
of
zur
Genüge
often
enough
zur
Genüge
well
enough
zur
Gänze
entirely
zur
Hand
at
hand
zur
Hand
handy
zur
Hand
near
at
hand
zur
Hand
ready
to
hand
zur
Hälfte
fifty-fifty
zur
Hölle
dash
it
all
zur
Information
FYI
:
for
your
information
zur
Kapitalbeschaffung
in
order
to
raise
capital
zur
Kontraktbewertung
for
contract
evaluation
zur
Kontrolle
for
checking
purposes
zur
Kundennutzung
for
use
by
customers
zur
Mitschrift
for
the
record
zur
Probe
as
a
trial
zur
Probe
by
way
of
trial
zur
Probe
probationary
zur
Rechten
rightward
zur
Refinanzierung
for
refinancing
zur
Schau
on
view
zur
See
at
sea
zur
Seite
sidewards
zur
Seite
sideways
zur
Sommerzeit
in
summertime
zur
Startzeit
at
start
time
zur
Stunde
at
the
present
zur
Unterscheidung
by
way
of
distinction
zur
Unterscheidung
for
distinction
zur
Unterstützung
in
support
of
zur
Unzeit
out
of
season
zur
Veranschaulichung
as
an
illustration
zur
Verbesserung
designed
to
improve
zur
Vergeltung
in
reprisal
zur
Vergeltung
in
retaliation
zur
Zeit
at
the
moment
zur
Zeit
currently
zur
Zeit
for
the
time
being
zur
Übernahme
in
order
to
take
delivery
zur.
:
zurück
back
zusätzliche
Kontrolle
additional
control
Sprachgebrauch:
(
Baby
)
zur
Welt
bringen
to
deliver
(
Treffen
zur
)
Bestandsaufnahme
status
meeting
14
Tage
zur
Bearbeitung
eines
Visums
14
days
for
processing
a
visa
Ablagetisch
(
zur
Endbearbeitung
)
finish
table
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme