Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "muss+der+sicherheits?berpr?fung+unterzogen+werden":
Deutsch
Englisch
Direkte
Treffer:
Muss
must
der
that
der
the
der
this
der
this
one
der
which
der
who
Wortzusammensetzungen:
Der
Eurotunnel
The
Channel
Tunnel
Der
Rosenkavalier
The
Cavalier
of
the
Rose
Mode
werden
to
come
into
fashion
abgehalten
werden
to
be
held
abgehalten
werden
to
take
place
alt
werden
to
age
alt
werden
to
grow
old
angerufen
werden
to
be
called
ausfallend
werden
to
get
abusive
begeistert
werden
to
get
excited
besser
werden
to
better
besser
werden
to
improve
blass
werden
to
etiolate
(
fig.
,
of
skin
)
blass
werden
to
turn
pale
der
Friedensfürst
the
Prince
of
Peace
der
Gekreuzigte
Christ
on
the
cross
der
Gesalbte
the
Anointed
One
der
Holocaust
the
Holocaust
der
Personalbedarf
manpower
requirements
der
Selbstschutz
the
vigilantes
der
Unglückszug
the
doomed
train
der
Vorletzte
the
last
but
one
der
Westsahara
Saharawi
der
allerbeste
the
very
best
der
übernächste
the
next
but
one
durchgeführt
werden
to
be
in
progress
durchgehechelt
werden
to
be
gossiped
about
durchgehechelt
werden
to
be
talked
about
durchtränkt
werden
to
soak
dünn
werden
to
thin
ein
Muss
a
must
entlassen
werden
to
get
the
boot
entlassen
werden
to
get
the
pink
slip
entstellt
werden
to
warp
fest
werden
to
set
festgenommen
werden
to
be
nailed
(
Am.
)
flach
werden
to
level
off
fromm
werden
to
get
religion
fällig
werden
to
fall
due
fündig
werden
to
make
a
find
fündig
werden
to
strike
a
bonanza
fündig
werden
to
strike
it
rich
gehandelt
werden
to
be
sold
gerecht
werden
to
fulfil
gerecht
werden
to
fulfill
gerädert
werden
to
be
broken
on
the
wheel
geschieden
werden
to
get
a
divorce
(
from
)
geschieden
werden
to
get
to
divorced
geschwängert
werden
to
get
knocked
up
gewalttätig
werden
to
turn
violent
handgreiflich
werden
to
get
rough
hysterisch
werden
to
throw
a
wobbly
(
Br.
) (
sl.
)
irre
werden
to
go
crackers
jeder
der
whoso
jedes
der
whosoever
kleiner
werden
to
decrease
knapp
werden
to
run
short
krank
werden
to
be
taken
sick
krank
werden
to
fall
ill
krumm
werden
to
warp
kürzer
werden
to
decrease
in
length
kürzer
werden
to
shorten
leiser
werden
to
soften
mitleidig
werden
relent
munter
werden
to
perk
müde
werden
to
get
tired
mündig
werden
to
come
of
age
ohnmächtig
werden
to
faint
ohnmächtig
werden
to
flake
out
ohnmächtig
werden
to
keel
over
prall
werden
to
plump
puterrot
werden
to
turn
scarlet
Sprachgebrauch:
(
bedeutungsloses
Füllwort
der
US
Jugendsprache
)
irgendwie
like
(
das
Buch
der
)
Könige
(
bibl.
)
(
Book
of
)
Kings
(
das
Buch
der
)
Richter
(
bibl.
)
(
the
Book
of
)
Judges
(
den
Ball
)
mit
der
Hand
spielen/berühren
to
handle
(
football
)
(
der
Entwurf
)
sieht
vor
,
dass
provides
that
(
der
Heilige
)
Johannes
der
Täufer
(
Saint
)
John
the
Baptist
(
der
Öffentlichkeit
)
etw.
als
etw.
verkaufen
(
fig.
)
to
tout
sth.
as
sth.
(
der
)
Schulbeginn
ist
um
acht
school
starts
at
eight
(
ein
Mädchen
aus
der
Ferne
)
verehren
to
carry
a
torch
for
(
Am.
)
(
für
die
Nationalmannschaft
)
aufgestellt
werden
to
be
capped
(
Br.
)
(
man
muss
)
die
Feste
feiern
,
wie
sie
fallen/kommen
one
must
celebrate
when
one
has
the
chance
(
man
muss
)
die
Feste
feiern
,
wie
sie
fallen/kommen
one
must
celebrate
when
one
has
the
opportunity
(
man
muss
)
die
Feste
feiern
,
wie
sie
fallen/kommen
one
must
make
hay
when
the
sun
shines
der
ihm
beipflichtete
who
agreed
with
him
Abgrenzung
der
Gebiete
delimitation
of
areas
Abholung
(
in
der
Wohnung
)
collection
(
at
residence
)
Ablauf
der
Kündigungsfrist
expiration
of
the
period
of
notice
Ablaufen
der
Glasur
glaze
run-off
Ablösen
(
der
Strömung
)
flow
separation
Abmessung
der
Fracht
size
of
freight
Abnahme
der
elektrische
Spannung
depolarization
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme