Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "bewerten+das+qualit?tssicherungssystem":
Deutsch
Spanisch
Direkte
Treffer:
bewerten
clasificar
bewerten
considerar
bewerten
cotizar
bewerten
evaluar
bewerten
juzgar
bewerten
tasar
bewerten
valorar
das
aquel
das
aquella
das
el
das
el
cual
das
esa
das
ese
das
esto
das
la
das
la
cual
das
las
das
lo
das
los
das
que
das
quien
Wortzusammensetzungen:
das
Allerwichtigste
lo
más
importante
das
Allerwichtigste
todo
das
Ihre
suya
das
Ihre
suyo
das
Letzte
el
último
das
Letzte
la
última
das
Letzte
lo
último
das
Letztere
el
último
das
Letztere
la
última
das
Okkulte
lo
sobrenatural
das
heißt
a
saber
das
heißt
es
decir
das
meine
mía
das
meine
mío
das
meiste
más
das
seine
suya
das
seine
suyo
das
,
was
lo
que
das
,
was
que
neu
bewerten
revalorizar
neu
bewerten
revaluar
Sprachgebrauch:
das
Abendessen
einnehmen
cenar
das
Abendmahl
empfangen
comulgar
das
Andenken
feiern
celebrar
das
Andenken
feiern
conmemorar
das
Bett
nass
machen
mojar
das
Ebenbild
sein
von
parecerse
exactamente
a
das
Ebenbild
sein
von
ser
el
vivo
retrato
de
das
Ebenbild
sein
von
ser
totalmente
igual
a
das
Ebenbild
sein
von
ser
totalmente
parecido
a
das
Ende
eines
Programms
ansagen
terminar
la
emisión
das
Fass
zum
Überlaufen
bringen
la
última
gota
que
hace
rebasar
la
copa
das
Frühstück
zu
sich
nehmen
desayunar
das
Frühstück
zu
sich
nehmen
tomar
el
desayuno
das
Geschützfeuer
richten
auf
apuntar
hacia
das
Gleichgewicht
halten
mantener
el
equilibrio
das
Lob
einstecken
für
atribuirse
el
mérito
por
das
Mittagessen
einnehmen
almorzar
das
Steuer
übernehmen
coger
el
volante
das
Wahlrecht
entziehen
privar
del
derecho
a
votar
das
Wahlrecht
verleihen
conceder
derechos
de
sufragio
das
Wasser
im
Mund
zusammenlaufen
lassen
hacérsele
la
boca
agua
das
Wasser
im
Mund
zusammenlaufen
lassen
ser
apetecible
das
Wasser
im
Mund
zusammenlaufen
lassen
ser
atrayente
das
Ziel
erreichen
finalizar
das
Ziel
erreichen
terminar
das
Zoomobjektiv
ausfahren
alejarse
con
el
zoom
das
darf
nicht
wahr
sein
esto
es
demasiado
das
darf
nicht
wahr
sein
venga
hombre
es
increíble
das
ist
mir
egal
no
me
importa
das
ist
mir
egal
no
me
preocupa
das
ist
mir
einerlei
no
me
importa
das
ist
mir
einerlei
no
me
preocupa
das
ist
mir
gleich
no
me
importa
das
ist
mir
gleich
no
me
preocupa
das
kann
nicht
mehr
rückgängig
gemacht
werden
a
lo
hecho
pecho
das
kann
nicht
mehr
rückgängig
gemacht
werden
no
sirve
de
nada
lamentarse
ahora
das
weibliche
Geschlecht
las
mujeres
das
weibliche
Geschlecht
sexo
femenino
es
ist
unzweifelhaft
das
ser
evidente
que
etwas
belastet
das
Gewissen
un
peso
encima
für
das
Protokoll
que
conste
que
in
das
Register
aufnehmen
poner
en
un
índice
in
das
Register
aufnehmen
poner
un
índice
a
in
das
Verzeichnis
aufnehmen
poner
en
un
índice
in
das
Verzeichnis
aufnehmen
poner
un
índice
a
jemand
,
bei
dem
das
Geld
locker
sitzt
derrochador
jemand
,
bei
dem
das
Geld
locker
sitzt
derrochadora
jemand
,
bei
dem
das
Geld
locker
sitzt
gastador
jemand
,
bei
dem
das
Geld
locker
sitzt
gastadora
jemandem
das
Jawort
geben
decir
sí
quiero
el
uno
al
otro
kurzzeitig
das
Gedächtnis
verlieren
perder
la
memoria
so
wichtig
wie
das
tägliche
Brot
altamente
necesario
so
wichtig
wie
das
tägliche
Brot
muy
necesario
so
wichtig
wie
das
tägliche
Brot
sumamente
necesario
über
das
ganze
Gesicht
strahlen
irradiar
felicidad
über
das
ganze
Gesicht
strahlen
rebosar
de
alegría
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme