den+zeugen+befragen - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Französisch Übersetzungen




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "den+zeugen+befragen":

Deutsch	Französisch
Direkte Treffer:
befragen	consulter
befragen	débriefer
befragen	faire faire un compte rendu oral
befragen	interroger
befragen	prendre conseil
befragen	questionner
befragen	sonder
den	que
zeugen	engendrer
zeugen	procréer
Wortzusammensetzungen:
befragen über	interroger sur
befragen über	poser des questions au sujet de
befragen über	questionner sur
zeugen von	attester de
zeugen von	donner une idée de
zeugen von	dénoter éloquemment de
zeugen von	témoigner de
Sprachgebrauch:
Frau in den Siebzigerjahren	septuagénaire
Honig um den Mund schmieren	encenser
Honig um den Mund schmieren	flagorner
Honig um den Mund schmieren	flatter
Mann in den Siebzigerjahren	septuagénaire
Steine in den Weg legen	faire obstruction
Tränen aus den Augen wischen	essuyer une larme
Tränen aus den Augen wischen	sécher une larme
an den Haaren herbeigezogen	invraisemblable
an den Haaren herbeigezogen	outré
an den Haaren herbeigezogen	tiré par les cheveux
an den Straßenrand fahren	se rabattre
an den Straßenrand fahren	se ranger
an den Tag kommen	émerger
an den Tag legen	dénoter
an den Tag legen	montrer
auf den Beistand bauen von	se reposer sur
auf den Knien schaukeln	bercer
auf den Knien schaukeln	faire sauter sur ses genoux
auf den Magen schlagen	rendre malade
auf den Strich gehen	faire le trottoir
auf den Thron setzen	introniser
auf den Thron setzen	mettre sur le trône
auf den Zehen gehen	marcher sur la pointe des pieds
auf den ersten Blick	au premier abord
auf den ersten Blick	de prime abord
auf den ersten Blick	immédiatement
auf den ersten Blick	sur-le-champ
auf den ersten Blick	séance tenante
auf den ersten Blick	à première vue
auf den neuesten Stand bringen	mettre à jour
aus den Gleisen springen	dérailler
aus den Gleisen springen	sortir des rails
den Anschein haben	paraître
den Anschein haben	sembler
den Bauch aufschlitzen	éventrer
den Bauch aufschlitzen	éviscérer
den Boden entziehen	étouffer
den Clown spielen	faire le clown
den Clown spielen	faire le pitre
den Clown spielen	faire le singe
den Druck ausgleichen	dépressuriser
den Erstauftritt machen	débuter
den Erstauftritt machen	faire sa première représentation
den Erstauftritt machen	faire ses débuts
den Frauen nachstellen	courir le jupon
den Frauen nachstellen	courir les femmes
den Hals umdrehen	tordre le cou
den Hof machen	courtiser
den Hof machen	faire la cour à
den Kopf hoch halten	garder son flegme
den Kopf hoch halten	ne pas se laisser aller
den Kopf hoch halten	rester impassible
den Kopf zermartern über	se tourmenter à propos de
den Krieg erklären	déclarer la guerre à
den Laufpass geben	laisser tomber
den Laufpass geben	rompre avec
den Magen umdrehen	donner des nausées
den Magen umdrehen	dégoûter
den Magen umdrehen	soulever le cœur
den Magen umdrehen	écœurer
den Mund aufreißen	bâiller
den Mut nehmen	décourager
den Mut nehmen	démoraliser
den Mut nehmen	déprimer
den Preis festlegen auf	fixer le prix de
den Preis festlegen auf	mettre un prix à
den Reißverschluss öffnen	ouvrir la fermeture éclair
den Stöpsel herausziehen	déboucher
den Vorrang haben	passer en priorité
den Vorrang haben	être prioritaire
den Vorsitz haben	présider
den Vorteil genießen	avoir la jouissance de
den Vorteil genießen	jouir
den Vorteil haben	avoir la jouissance de
den Vorteil haben	jouir
den Weg bahnen für	ouvrir la voie à
den Weg bahnen für	rendre possible
den Weg weisen	indiquer la voie
den Weg weisen	montrer le chemin
den Weg zeigen	renseigner
den Zustand untersuchen	inspecter
den letzten Schliff geben	mettre la dernière main à

Wort:
Übersetzung Synonym