gerichtshof+ist+zur+entscheidung+?ber+nichtigkeitsklagen+zust?ndig - Wörterbuch - Synonyme




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "gerichtshof+ist+zur+entscheidung+?ber+nichtigkeitsklagen+zust?ndig":

Deutsch	Französisch
Direkte Treffer:
Entscheidung	conclusion
Entscheidung	décision
Entscheidung	fin
Entscheidung	vote
Entscheidung	élection
Gerichtshof	cour
Gerichtshof	tribunal
Wortzusammensetzungen:
Europäischer Gerichtshof	Cour de justice des Communautés européennes
Internationaler Gerichtshof	Cour internationale de justice
Oberster Gerichtshof	Cour souveraine
Oberster Gerichtshof	Cour suprême
da ist	il y a
da ist	voici
dort ist	voici
es ist	il y a
hier ist	voici
zur Förderung	pour avancer
zur Förderung	pour servir
zur Informierung	référence
zur Not	dans le pire des cas
zur Seite	de côté
zur Unterstützung	pour avancer
zur Unterstützung	pour servir
Sprachgebrauch:
Gerichtshof des Lordkanzlers	cour de la chancellerie
Leutnant zur See	enseigne
Leutnant zur See	enseigne de vaisseau
ein Kind zur Welt bringen	avoir un bébé
ein Kind zur Welt bringen	donner naissance à
eine Entscheidung treffen	aboutir à une décision
eine Entscheidung treffen	parvenir à une décision
es ist ein Jammer	quel dommage
es ist eine Schande	quel dommage
es ist ihnen gestattet	libre à vous de
es ist nicht verwunderlich dass	je ne suis pas surpris que
es ist unbrauchbar geworden	avoir fait son temps
es ist unbrauchbar geworden	ne plus servir à rien
es ist unzweifelhaft das	il est évident que
es ist unzweifelhaft das	il va sans dire que
jemandem zur Hilfe kommen	intervenir en faveur de
jemandem zur Verfügung stehen	être disposé à venir en aide
jemandem zur Verfügung stehen	être prêt à aider
oberster Richter des obersten Gerichtshof	Juge en chef de la Cour suprême
oberster Richter des obersten Gerichtshof	présidente de la Cour suprême
warten, bis man an der Reihe ist	attendre son tour
was immer auch davon zu halten ist	pour ce que ça vaut
was immer auch davon zu halten ist	sans y attribuer grande valeur
was passiert ist, ist passiert	ce qui est fait est fait
zur Besinnung kommen	reprendre connaissance
zur Besinnung kommen	reprendre conscience
zur Besinnung kommen	revenir à la raison
zur Besinnung kommen	revenir à soi
zur Einsicht bringen	remettre dans la bonne voie
zur Folge haben	comporter
zur Folge haben	entraîner
zur Folge haben	impliquer
zur Formsache machen	formaliser
zur Geisel nehmen	prendre en otage
zur Ruhe kommen	se calmer
zur Schau stellen	disposer
zur Schau stellen	déployer
zur Schau stellen	exhiber
zur Schau stellen	faire étalage
zur Schau stellen	montrer
zur Schau stellen	étaler
zur Schau tragen	exhiber
zur Schau tragen	faire parade de
zur Schau tragen	faire étalage de
zur Schau tragen	étaler
zur See fahrend	navigant
zur Seite gehen	faire de la place
zur Seite gehen	laisser le passage
zur Seite gehen	se pousser
zur Seite gehen	se ranger
zur Seite springen	faire place
zur Seite springen	faire un saut de côté
zur Seite treten	se pousser
zur Sprache bringen	aborder
zur Sprache bringen	entamer
zur Sprache bringen	mentionner
zur Tat anstacheln	inciter à agir
zur Tat anstacheln	pousser à agir
zur Verfügung haben	avoir à sa disposition
zur Verfügung haben	disposer de
zur Verfügung stehend	disponible
zur Verfügung stellen	communiquer
zur Verfügung stellen	donner
zur Verfügung stellen	fournir
zur Wahl vorschlagen	désigner
zur Wahl vorschlagen	nommer
zur gleichen Zeit	en même temps
zur gleichen Zeit	simultanément
zur selben Zeit	contemporain
zur selben Zeit	du même temps
zur selben Zeit wie	au même moment que

Wort:
Übersetzung Synonym