Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "gerichtshof+ist+zur+entscheidung+?ber+nichtigkeitsklagen+zust?ndig":
Deutsch Italienisch Direkte Treffer: Entscheidung conclusione Entscheidung decisione Entscheidung elezione Entscheidung fine Gerichtshof corte Gerichtshof tribunale Wortzusammensetzungen: Europäischer Gerichtshof Corte Europea di Giustizia Internationaler Gerichtshof Corte Internazionale di Giustizia Oberster Gerichtshof Corte Suprema da ist ecco dort ist ecco hier ist ecco zur Förderung allo scopo di favorire zur Förderung in favore di zur Informierung consultazione zur Not nel peggiore dei casi zur Seite da parte zur Seite di lato zur Unterstützung allo scopo di favorire zur Unterstützung in favore di Sprachgebrauch: Gerichtshof des Lordkanzlers corte di giustizia del lord cancelliere Leutnant zur See guardiamarina Leutnant zur See sottotenente di vascello das ist mir egal fa lo stesso per me das ist mir egal non mi importa das ist mir egal per me è uguale das ist mir egal è lo stesso per me das ist mir einerlei fa lo stesso per me das ist mir einerlei non mi importa das ist mir einerlei per me è uguale das ist mir einerlei è lo stesso per me das ist mir gleich fa lo stesso per me das ist mir gleich non mi importa das ist mir gleich per me è uguale das ist mir gleich è lo stesso per me ein Kind zur Welt bringen avere un bambino ein Kind zur Welt bringen dare alla luce un bambino ein Kind zur Welt bringen mettere al mondo un bambino eine Entscheidung treffen arrivare a una decisione eine Entscheidung treffen giungere a una decisione es ist ein Jammer che peccato es ist eine Schande che peccato es ist ihnen gestattet siete libero di es ist mir egal per me fa lo stesso es ist mir egal per me non fa nessuna differenza es ist mir egal per me è lo stesso es ist mir egal per me è uguale es ist mir einerlei per me fa lo stesso es ist mir einerlei per me non fa nessuna differenza es ist mir einerlei per me è lo stesso es ist mir einerlei per me è uguale es ist mir gleich per me fa lo stesso es ist mir gleich per me non fa nessuna differenza es ist mir gleich per me è lo stesso es ist mir gleich per me è uguale es ist nicht verwunderlich dass non mi meraviglia che es ist nicht verwunderlich dass non mi sorprende che es ist unbrauchbar geworden essere fuori uso es ist unbrauchbar geworden non essere più utilizzabile es ist unzweifelhaft das è logico che es ist unzweifelhaft das è ovvio che jemand ist noch jemandem etwas schuldig qualcuno deve ancora qualcosa a qualcuno jemandem zur Ehre gereichen fare onore a qualcuno jemandem zur Hilfe kommen intervenire a favore di qualcuno jemandem zur Hilfe kommen intervenire in aiuto di qualcuno jemandem zur Hilfe kommen venire in aiuto di qualcuno jemandem zur Verfügung stehen esserci jemandem zur Verfügung stehen essere lì per jemandem zur Verfügung stehen essere presente jemandem zur Verfügung stehen essere pronto ad aiutare jemanden zur Besinnung bringen far rinsavire jemanden zur Besinnung bringen riportare alla ragione jemandes Beschluss ist genommen la decisione di qualcuno è presa jemandes Entscheidung ist gefasst la decisione di qualcuno è presa oberster Richter des obersten Gerichtshof giudice capo della Corte Suprema warten, bis man an der Reihe ist aspettare il proprio turno was immer auch davon zu halten ist per quel che vale was passiert ist, ist passiert non serve piangere sul latte versato was passiert ist, ist passiert quello che è fatto è fatto zur Besinnung kommen riaversi zur Besinnung kommen rinsavire zur Besinnung kommen rinvenire zur Besinnung kommen tornare in senno zur Besinnung kommen tornare in sé zur Diskussion stehen in discussione zur Einsicht bringen raddrizzare zur Einsicht bringen riportare sulla retta via zur Folge haben comportare zur Folge haben implicare zur Folge haben portare con sé zur Formsache machen formalizzare zur Formsache machen rendere formale zur Geisel nehmen prendere in ostaggio zur Ruhe kommen calmarsi zur Schau stellen disporre ordinatamente zur Schau stellen esporre zur Schau stellen fare mostra di zur Schau stellen fare sfoggio di zur Schau stellen mettere in mostra zur Schau stellen ostentare Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme