Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "zur+verf?gung+stellen":
Deutsch Italienisch Direkte Treffer: stellen appoggiare stellen classificare stellen consegnarsi alla polizia stellen costituirsi stellen disporre stellen inoltrare stellen mettere stellen ordinare stellen organizzare stellen porre stellen posare stellen presentare stellen sistemare Wortzusammensetzungen: Kaution stellen farsi garante auseinander stellen distanziare auseinander stellen spazieggiare nebeneinander stellen giustapporre nebeneinander stellen porre accanto neu stellen risistemare niedriger stellen abbassare richtig stellen correggere richtig stellen rettificare schnell stellen cacciare schnell stellen ficcare schnell stellen mettere schräg stellen inclinare zufrieden stellen accontentare zufrieden stellen compiacere zufrieden stellen essere gradito zufrieden stellen fare piacere zufrieden stellen garbare zufrieden stellen piacere zufrieden stellen piacere a zur Förderung allo scopo di favorire zur Förderung in favore di zur Informierung consultazione zur Not nel peggiore dei casi zur Seite da parte zur Seite di lato zur Unterstützung allo scopo di favorire zur Unterstützung in favore di Sprachgebrauch: Leutnant zur See guardiamarina Leutnant zur See sottotenente di vascello auf die Probe stellen controllare auf die Probe stellen mettere alla prova auf die Probe stellen provare auf die Probe stellen sperimentare ein Kind zur Welt bringen avere un bambino ein Kind zur Welt bringen dare alla luce un bambino ein Kind zur Welt bringen mettere al mondo un bambino in Frage stellen contestare in Frage stellen discutere in Frage stellen mettere in discussione in Frage stellen mettere in dubbio in Rechnung stellen lassen mettere in conto in den Schatten stellen eclissare in den Schatten stellen offuscare in den Schatten stellen oscurare jemandem zur Ehre gereichen fare onore a qualcuno jemandem zur Hilfe kommen intervenire a favore di qualcuno jemandem zur Hilfe kommen intervenire in aiuto di qualcuno jemandem zur Hilfe kommen venire in aiuto di qualcuno jemandem zur Verfügung stehen esserci jemandem zur Verfügung stehen essere lì per jemandem zur Verfügung stehen essere presente jemandem zur Verfügung stehen essere pronto ad aiutare jemanden zur Besinnung bringen far rinsavire jemanden zur Besinnung bringen riportare alla ragione sich hinter jemanden stellen schierarsi in difesa di sich krank stellen fingersi malato unter Beweis stellen mettere alla prova unter Strafe stellen punire vor Gericht stellen processare per vor ein Rätsel stellen disorientare vor ein Rätsel stellen lasciare perplesso vor ein Rätsel stellen sconcertare zur Besinnung kommen riaversi zur Besinnung kommen rinsavire zur Besinnung kommen rinvenire zur Besinnung kommen tornare in senno zur Besinnung kommen tornare in sé zur Diskussion stehen in discussione zur Einsicht bringen raddrizzare zur Einsicht bringen riportare sulla retta via zur Folge haben comportare zur Folge haben implicare zur Folge haben portare con sé zur Formsache machen formalizzare zur Formsache machen rendere formale zur Geisel nehmen prendere in ostaggio zur Ruhe kommen calmarsi zur Schau stellen disporre ordinatamente zur Schau stellen esporre zur Schau stellen fare mostra di zur Schau stellen fare sfoggio di zur Schau stellen mettere in mostra zur Schau stellen ostentare zur Schau stellen sfoggiare zur Schau stellen sistemare zur Schau tragen mettere in mostra Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme