Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "air-cooled":
Englisch
Deutsch
Direkte
Treffer:
air-cooled
luftgekühlt
Teilweise Übereinstimmungen:
air
cooled
luftgekühlt
air-cooled
barrel
luftgekühlter
Einzelzylinder
air-cooled
collector
Luftkollektor
air-cooled
condenser
luftgekühlter
Kondensator
air-cooled
cylinder
luftgekühlter
Zylinder
air-cooled
transformer
luftgekühlter
Transformator
air-cooled
boxer
engine
luftgekühlter
Boxermotor
cooled
gekühlt
cooled
kühlte
ab
cooled
down
abgekühlt
cooled
off
abgekühlt
The
feelings
have
cooled
down.
Die
Gemüter
haben
sich
beruhigt.
ait
cooled
luftgekühlt
cooled
by
expansion
durch
ausdehnung
abgekühlt
cooled-down
radioactivity
abgeklungene
Radioaktivität
fan-cooled
lüftergekühlt
internally
cooled
innengekühlt
liquid-cooled
wassergekühlt
(
Kühlmittel
auf
Wasserbasis
)
water
cooled
wassergekühlt
water-cooled
wassergekühlt
oil-mist-cooled
ölnebelgekühlt
water-cooled
(
coll.
)
wassergekühlt
(
Kühlmittel
auf
Wasserbasis
)
water-cooled
alternator
wassergekühlter
Generator
water-cooled
condenser
Wasserkühler
water-cooled
condenser
wassergekühlter
Kondensator
water-cooled
radiator
Wasserkühler
(
Wasser
als
Wärmeträger
)
superheated
steam-cooled
reactor
Heißdampfreaktor
(
HDR
) (
Kerntechnik
)
water-cooled
boxer
engine
Wasserboxer
water-cooled
boxer
engine
wassergekühlter
Boxermotor
totally
enclosed
fan-cooled
(
TEFC
)
oberflächengekühlt
high-temperature
gas-cooled
reactor
(
HTGR
)
Hochtemperaturreaktor
(
HTR
) (
Kerntechnik
)
Air
Fleet
equivilant
to
a
numbered
American
Air
Force
unit.
Lfl
:
Luftflotte
(
Luftwaffe
)
AMRAAM
:
Advanced
Medium
Range
Air
to
Air
Missile
weiterentwickelte
Mittelstrecken-Luft-Luft-Rakete
air-air
heat
pump
Luft/Luft-Wärmepumpe
air-to-air
heat
pump
Luft/Luft-Wärmepumpe
air-to-air
refuelling
aircraft
(
Am.
)
Luftbetankungsflugzeug
air
to
air
intercooler
Ladeluftkühler
(
Fahrzeugtechnik
)
air-to-air
encounter
Luftgefecht
air-to-air
missile
Luft-Luft-Rakete
air-to-air
refueling
(
Am.
)
Lufttanken
air-to-air
refuelling
(
Am.
)
Luftbetankung
air
Aussehen
air
Lied
air
Luft
air
Miene
air
Pose
air
Weise
air
Ätherwellen
air
course
Luftgang
by
air
auf
dem
Luftweg
changes
of
air
Luftveränderungen
in
the
air
ungewiss
on
the
air
auf
Sendung
outside
air
Außenluft
over
the
air
über
den
Äther
to
air
Luft
auffüllen
to
air
belüften
to
air
lüften
to
air
nachtrocknen
to
air
senden
(
Rundfunk
)
to
go
on
the
air
auf
Welle
gehen
to
go
on
the
air
auf
sendung
gehen
to
let
some
air
in
lüften
(
Luft
hereinlassen
)
to
take
the
air
Luft
schnappen
used
air
Abwetter
(
air
)
carrier
Luftfrachtführer
(
air
)
chute
Luftkanal
(
Lkw-Aufbau
)
(
air
)
draft
(
Am.
)
Luftauftrieb
(
air
)
draught
(
Br.
)
Luftauftrieb
(
air
)
exhauster
Luftabzug
(
mit
Abzugsgebläse
)
(
air
)
fare
Flugpreis
(
air
)
passenger
Flugpassagier
(
air
)
pollutants
Luftschadstoffe
(
air
)
propeller
Luftschraube
(
air
)
route
Fluglinie
(
Streckenverlauf
)
(
air
)
swirl
Luftwirbel
(
aerodynamisch
)
(
air
)
ticket
Flugkarte
(
Flugschein
)
(
air
)
ticket
Flugschein
(
air
)
turbulence
Luftwirbel
(
atmosphärische
Turbulenz
)
(
air
)
ventilation
Luftzirkulation
Air
Division
FD
:
Fliegerdivision
(
Luftwaffe
)
Air
Victory
Abschuss
(
Luftwaffe
)
Air
Way
Bill
Luftfrachtbrief
That
is
nothing
but
hot
air.
Das
ist
alles
nur
Angeberei.
There
is
a
stale
air
in
there!
Bei
euch
ist
ein
furchtbarer
Hecht!
(
ugs.
)
additional
air
Zuluft
air
access
Luftzutritt
air
admission
Luftzutritt
(
zulässig
)
air
agitation
Luftbewegung
air
agitation
Luftdurchwirbelung
air
agitation
Lufteinblasung
air
ambulance
Sanitätsflugzeug
air
amplifier
Luftverstärker
air
arthrography
Luftarthrographie
air
baffle
Luftleitblech
(
zur
Lenkung
des
Luftstroms
)
air
bag
Prallsack
air
balance
Luftausgleich
air
balance
Luftbilanz
air
base
Fliegerhorst
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme