Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "balance-sheet":
Englisch
Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
adoption
of
the
balance
sheet
Genehmigung
der
Bilanz
alteration
of
the
balance
sheet
Änderung
der
Bilanz
annual
balance
sheet
Jahresbilanz
approval
of
the
balance
sheet
Genehmigung
der
Bilanz
balance
sheet
account
Bilanzkonto
balance
sheet
book
Bilanzbuch
balance
sheet
ratio
Bilanzkennzahl
balance
sheet
total
Bilanzsumme
balance-sheet
audit
Bilanzprüfung
bank
balance
sheet
Bankbilanz
consolidated
balance
sheet
Gemeinschaftsbilanz
consolidated
balance
sheet
Konzernbilanz
consolidated
balance
sheet
konsolidierte
Bilanz
interest
balance
sheet
Zinsabrechnungsblatt
interim
balance
sheet
Zwischenbilanz
item
of
the
balance
sheet
Bilanzposten
itemized
on
the
balance
sheet
auf
der
Bilanz
aufgeführt
liabilities
in
the
balance
sheet
Passivposten
der
Bilanz
monthly
balance
sheet
Monatsbilanz
opening
balance
sheet
Eröffnungsbilanz
preparation
of
a
balance
sheet
Aufstellung
einer
Bilanz
tax
balance
sheet
Steuerbilanz
to
fake
the
balance
sheet
die
Bilanz
fälschen
weekly
balance
sheet
Wochenbilanz
pro
forma
balance
sheet
Proformabilanz
balance
Abgleich
balance
Abgleichzustand
balance
Ausgeglichenheit
balance
Ausgewogenheit
balance
Bilanz
balance
Differenzbetrag
balance
Gleichgewicht
balance
Guthaben
balance
Restbetrag
balance
Saldo
balance
Unruh
(
der
Uhr
)
balance
Waage
balance
(
to
)
Ausgleich
(
für
)
balance
(
to
)
Gegengewicht
(
zu
)
balance
out
auswiegen
in
balance
ausgeglichen
near-balance
Beinahe-Ausgeglichenheit
near-balance
beinahe
ausgeglichen
new
balance
neuer
Saldo
off
balance
aus
dem
Gleichgewicht
on
balance
per
Saldo
on
balance
unter
dem
Strich
on
balance
unterm
Strich
,
alles
in
allem
out
of
balance
aus
dem
Gleichgewicht
out-of-balance
Unwucht
to
balance
abgleichen
to
balance
abwägen
to
balance
ausgleichen
to
balance
balancieren
to
balance
begleichen
(
Rechnung
)
to
balance
die
Balance
halten
to
balance
im
Gleichgewicht
halten
to
balance
saldieren
to
balance
out
aufwiegen
to
balance
out
ausgleichen
to
balance
out
ins
Gleichgewicht
bringen
to
be
in
the
balance
in
der
Schwebe
sein
sheet
Beleg
sheet
Bettlaken
sheet
Betttuch
sheet
Bettuch
sheet
Blatt
sheet
Blatt
Papier
sheet
Blech
sheet
Blechplatte
sheet
Bogen
sheet
Einzelformular
sheet
Laken
sheet
Leintuch
sheet
Papierbogen
sheet
Platte
(
Glas
,
Blech
)
sheet
Platte
(
relativ
dünne
Metall-
oder
Kunststoffplatte
)
sheet
Postille
sheet
Schot
sheet
Tafel
to
sheet
verbauen
a
letter
balance
eine
Briefwaage
account
balance
Kontosalden
account
balance
Kontosaldo
account
balance
Kontostand
account
in
balance
ausgeglichenes
Konto
active
balance
Aktivsaldo
actual
balance
Effektivbestand
actual
balance
Istsaldo
additional
balance
Nachtragsbilanz
adverse
balance
Passivsaldo
adverse
balance
Unterbilanz
adverse
balance
ungünstige
Bilanz
aggregate
balance
Gesamtsaldo
air
balance
Luftausgleich
air
balance
Luftbilanz
amount
of
balance
Saldobetrag
annual
balance
Jahresbilanz
average
balance
Durchschnittsguthaben
balance
beam
Schwebebalken
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme
