Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "casting-out-nines":
Englisch
Deutsch
Direkte
Treffer:
casting-out-nines
Neunerprobe
Teilweise Übereinstimmungen:
(
to
be
)
dressed
up
to
the
nines
aufgetakelt
wie
eine
Fregatte
(
sein
) (
ugs.
)
(
to
be
)
dressed
up
to
the
nines
ganz
groß
in
Schale
(
sein
) (
ugs.
)
all
dressed
up
to
the
nines
aufgetakelt
nines
check
Neunerprobe
to
be
(
all
)
dolled
up
to
the
nines
aufgedonnert
sein
wie
ein
Pfau
(
ugs.
)
to
be
(
all
)
dolled
up
to
the
nines
herausgeputzt
sein
wie
ein
Pfau
(
ugs.
)
to
be
(
all
)
dressed
up
to
the
nines
herausgeputzt
sein
wie
ein
Pfau
(
ugs.
)
to
be
dressed
up
to
the
nines
wie
aus
dem
Ei
gepellt
herumlaufen
(
ugs.
)
to
be
dressed
up
to
the
nines
wie
aus
dem
Ei
gepellt
sein
(
ugs.
)
casting
Abguss
casting
Besetzung
(
einer
Rolle
)
casting
Gießerei
casting
Gussteil
casting
Rollenbesetzung
casting
auswerfend
casting
werfend
(
casting
)
mould
Gussform
bait
casting
Köderwerfen
casting
bed
Betonierbett
casting
compound
Abdruckmasse
casting
couch
Besetzungscouch
casting
director
Besetzungschef
(
Filmbranche
)
casting
mortar
Abgussmörtel
casting
mould
Gießform
casting
of
steel
Stahlgießen
casting
of
steel
Stahlguss
(
Verfahren
)
casting
of
votes
Stimmenabgabe
casting
pit
Gussgrube
casting
resin
Gießharz
casting
slip
Gießmasse
casting
technique
Gusstechnik
centrifugal
casting
Schleuderguss
concrete
casting
Betongießen
concrete
casting
Betonieren
(
Betongießen
)
continuous
casting
Strangguss
die
casting
Druckgießen
die
casting
Druckguss
die
casting
Spritzguss
die
casting
Spritzgussstück
gravity
casting
Schwerkraftguss
hollow
casting
Hohlguss
investment
casting
Feinguss
iron
casting
Eisenguss
slip
casting
Gießen
(
Keramik
)
steel
casting
Stahlgießen
steel
casting
Stahlguss
(
Verfahren
)
steel
casting
Stahlgussstück
tape
casting
Foliengießen
(
concrete
)
casting
yard
Betonierplatz
casting-bay
crane
Gießereikran
epoxy
casting
resin
Epoxidgießharz
film
casting
machine
Feinfoliengießmaschine
film
casting
machine
Filmgießmaschine
pre-casting
factory
Betonwerk
(
Herstellung
von
Fertigteilen
)
pre-casting
plant
Betonwerk
(
Herstellung
von
Fertigteilen
)
zinc
die
casting
Zink-Druckguss
zinc
die
casting
Zinkdruckguss
high
pressure
die
casting
Druckguss
pressure
die
casting
equipment
Druckgießanlage
zinc-base
die-casting
alloy
Zinkdruckgusslegierung
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme