Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "clean-cut":
Englisch Deutsch Teilweise Übereinstimmungen: to cut clean through glatt durchschneiden to cut off clean glatt abschneiden clean-cut case klarer Fall I want to come clean with you. Ich möchte Ihnen reinen Wein einschenken. clean ohne Einschränkung clean rein clean rückstandsfrei clean sauber clean steril clean-up Sanierung keep yourself clean bleib sauber keep yourself clean halte dich sauber must be clean muß rein sein must be clean müssen rein sein thorough clean-up gründliche Reinigung to clean abputzen to clean putzen to clean putzen (Gemüse) to clean reinemachen to clean reinigen to clean reinmachen to clean saubermachen to clean säubern to clean out ausmisten to clean up aufputzen to clean up aufräumen to clean up ordentlich sauber machen to clean up (Am.) sich zurechtmachen to come clean auspacken, reinen Wein einschenken (coll.) Clean up your act! Bring Ordnung in dein Leben! You better keep your nose clean! Halte dich da besser raus! a clean into an unclean B/L ein reines in ein unreines Konnossement a clean negotiable B/L ein reines begebbares Konnossement a clean shirt ein sauberes Hemd blasting clean sandstrahlend clean acceptance bedingunsloses Akzept clean acceptance uneingeschränktes Akzept clean bill einwandfreier Wechsel clean bomb saubere Bombe clean booth Reinraumkabine clean boots saubere Stiefel clean collection einfaches Inkasso clean collections einfache Inkassi clean copy Reinschrift clean document reines Dokument clean draft reine Tratte clean gas Reingas clean gas value Reingaswert clean oil Frischöl clean receipt Quittung ohne Einschränkung clean record reine Weste clean room Reinraum clean shave saubere Rasur clean shirt sauberes Hemd clean tongue saubere Zunge clean yeast saubere Hefe clean your teeth putze deine Zähne clean-exhaust schadstoffarm clean-shaved glattrasiert clean-shaven frisch rasiert easier to clean pflegeleichtere easiest to clean am pflegeleichtesten easiest to clean pflegeleichteste easy to clean leicht zu reinigen easy to clean pflegeleicht neat and clean peinlich sauber no-clean flux rückstandsfreies Flußmittel scrupulously clean peinlich sauber spanking clean blitzsauber sparkling clean blitzsauber spring-clean Frühjahrsputz squeaky clean blitzsauber to blast clean sandstrahlen to clean an engine Motor reinigen to clean and jerk stoßen to clean boots Stiefel putzen to clean out a ditch einen Graben ausputzen to clean the house das Haus putzen to clean up (river) sanieren (Fluss) to dry clean chemisch reinigen to have a clean slate eine reine Weste haben to have a clean slate eine saubere Weste haben to have a clean slate eine weiße Weste haben to have a clean slate nichts auf dem Kerbholz haben to keep a clean sheet das Tor sauber halten to lick clean abschlecken to vacuum-clean Staub saugen to vacuum-clean staubsaugen ultra-clean hochrein A new broom sweeps clean. Ein neuer Besen kehrt gut. A new broom sweeps clean. Neue Besen kehren gut. a clean transport document ein reines Transportdokument clean and tidy room sauberes und ordentliches Zimmer clean bill of exchange Wechsel ohne Dokumentensicherung clean bill of health Persilschein (ugs.) clean bill of lading Konnossement ohne Einschränkung clean bill of lading reines Konnossement clean construction protocol Reinraumausführungsprotokoll clean oil lubrication Frischölschmierung clean piece rate einfacher Stücklohn Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme