Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "clock-work":
Englisch
Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
regular
as
clock-work
so
genau
wie
ein
Uhrwerk
to
finish
(
work)
,
to
knock
off
(
work
)
Feierabend
machen
SV
clock
Satelliten-Borduhr
SV
clock
Satellitenborduhr
SV
clock
Satellitenuhr
according
to
the
clock
nach
der
Uhr
clock
Takt
clock
Taktgeber
clock
Uhr
the
clock
Kilometeruhr
to
clock
Zeit
stempeln
to
clock
die
Zeit
stempeln
to
clock
zählen
to
clock
in
den
Arbeitsbeginn
registrieren
to
clock
in
den
Arbeitsbeginn
stempeln
to
clock
out
das
Arbeitsende
registrieren
to
clock
out
den
Arbeitsschluss
stempeln
(
dandelion
)
clock
(
Br.
)
Pusteblume
H-maser
clock
Wasserstoff-Maser-Uhr
H-maser
clock
Wasserstoffmaseruhr
SV
clock
error
Satellitenuhrenfehler
The
clock
gains.
Die
Uhr
geht
vor.
The
clock
is
fast.
Die
Uhr
geht
vor.
The
clock
is
slow.
Die
Uhr
geht
nach.
The
clock
loses.
Die
Uhr
geht
nach.
airport
clock
Flughafenuhr
alarm
clock
Wecker
alarm
clock
Weckuhr
alarm-clock
Wecker
analog
clock
(
Am.
)
Analoguhr
around-the-clock
operation
Tag-und-Nachtbetrieb
as
calm
as
a
clock
vollkommen
ruhig
atomic
clock
Atomuhr
battery
clock
Batterieuhr
billing
on
the
clock
Abrechnung
nach
Zeit
billing
on
the
clock
Abrechnung
nach
Zeitaufwand
biologic
clock
biologische
Uhr
biological
clock
biologische
Uhr
board
clock
Borduhr
body
clock
innere
Uhr
(
ugs.
)
bus
clock
Bustakt
caesium
clock
Cäsiumuhr
cafeteria
clock
(
Am.
)
Kantinenuhr
canteen
clock
Kantinenuhr
central
clock
Hauptuhr
central
clock
Taktzentrale
central
clock
Zentraltaktsteuerung
cesium
clock
(
Am.
)
Cäsiumuhr
check
clock
Stechuhr
chime
clock
Uhr
mit
Schlagwerk
chiming
clock
Schlaguhr
chiming
clock
Uhr
mit
Schlagwerk
church
clock
Kirchenuhr
church
clock
Kirchturmuhr
church
clock
Turmuhr
(
im
Kirchturm
)
classroom
clock
Klassenzimmeruhr
classroom
clock
Uhr
im
Klassenzimmer
clock
(
coll.
)
Stoppuhr
clock
card
Stechkarte
clock
card
Uhrenstechkarte
clock
cycle
Taktzyklus
clock
face
Zifferblatt
clock
frequency
Taktfrequenz
clock
generator
Taktgeber
clock
hand
Uhrzeiger
clock
hands
Uhrzeiger
clock
marker
Taktspur
clock
of
the
dead
Totenuhr
(
lit.
)
clock
pulse
Takt
clock
pulse
Taktsignal
clock
radio
Radiowecker
clock
rotation
Rechtslauf
clock
signal
Taktsignal
clock
speed
Taktfrequenz
clock
speed
Taktrate
clock
system
Takteinrichtung
clock
time
Istzeit
clock
time
gebrauchte
Zeit
clock
tower
Uhrturm
clock
tower
Zeitglockenturm
clock-face
Ziffernblatt
cockpit
clock
Cockpituhr
control
clock
Kontrolluhr
cuckoo
clock
Kuckucksuhr
dashboard
clock
Armaturenbrettuhr
dashboard
clock
Uhr
am
Armaturenbrett
dead
clock
Totenuhr
(
lit.
)
debt
clock
Schuldenuhr
(
auch
fig.
)
digital
clock
Digitaluhr
electric
clock
elektrische
Uhr
electroplating
clock
Baduhr
fascia
clock
(
Br.
)
Armaturenbrettuhr
fireplace
clock
Kaminuhr
floral
clock
Blumenuhr
gong
clock
Gonguhr
grandfather
clock
Großvateruhr
(
Standuhr
)
grandfather
clock
Standuhr
hall
clock
Standuhr
hospital
clock
Krankenhausuhr
hydrogen
clock
Wasserstoffuhr
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme