Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "cradle-to-grave":
Englisch Deutsch Teilweise Übereinstimmungen: from the cradle to the grave von der Wiege bis zur Bahre cradle-to-grave security Absicherung von der Wiege bis zum Grabe cradle Telefongabel cradle Wiege cradle Wiege (Geschütz) to cradle er/sie hat/hatte gewogen to cradle ich/er/sie wog to cradle ich/er/sie wöge to cradle in die Wiege legen to cradle wiegen baby cradle Babywiege bomb cradle Bombenwiege (Aufhängung für Fliegerbombe) coil cradle Bandwiege cradle book Wiegendruck cradle cap Milchschorf cradle car Kippwagen (Eisenbahnwaggon, mit mittigem Gelenk) cradle lock Wiegenzurrung cradle piece Aufnahmestück cradle song Wiegenlied cradle-snatch einen viel jüngeren Freund haben engine cradle Motorträger jacket cradle Jackenwiege (Geschütz) launching cradle Stapellaufwiege trough cradle Trogwiege (Geschütz) turret cradle Turmwiege (Geschütz) wine cradle Weinheber wine cradle Weinkorb electric heat cradle Lichtkasten beyond the grave über den Tod hinaus grave Begräbnisstätte grave Grab grave Grabstätte grave Gruft grave ernst grave feierlich grave gemessen grave gewichtig grave gravitätisch grave massiv grave schwer grave schwerwiegend grave wichtig grave würdig to grave eingraben to grave einprägen to grave einschnitzen (as) silent as the grave stumm wie ein Fisch a grave danger eine ernste Gefahr a grave defect ein schwerer Fehler a grave defect ein schwerer Schaden a grave misfortune ein großes Missgeschick ancient grave altes Grab boat grave Bootsgrab common grave Massengrab desecration of a grave Grabschändung desecration of a grave Störung der Totenruhe family grave Familiengrab flat grave Flachgrab gallery grave Galeriegrab grave accent Gravis grave goods Grabbeigaben grave robber Grabräuber grave robbery Grabraub grave robbing Grabraub grave situation ernste Situation grave wax Adipocire grave-mound Grabhügel inhumation grave Körpergrab mass grave Massengrab peace of the grave Grabesruhe plague grave Seuchengrab silence of the grave Grabesstille to consign to the grave dem Grabe übergeben to drive somebody into his grave ins Grab bringen urn grave Urnengrab violation of a grave Störung der Totenruhe (stärker) watery grave Seemannsgrab billion-dollar grave Milliardengrab to rise from the dead (grave) von den Toten auferstehen to rise from the dead (grave) wiederauferstehen Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme