Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "fire-damp":
Englisch Deutsch Direkte Treffer: fire-damp Grubenwetter Teilweise Übereinstimmungen: fire damp Schlagwetter to damp down a fire ein Feuer ablöschen to damp down a fire ein Feuer drosseln damp Dampf damp Dunst damp Dämpfer damp Entmutigung damp Feuchtigkeit damp Hemmnis damp Niedergeschlagenheit damp dunstig damp feucht damp feuchtkalt damp klamm damp course Dampfsperre im Mauerwerk damp course Isolierschicht damp course Sperrbahn to damp (Enthusiasmus) dämpfen to damp abschwächen to damp anfeuchten to damp befeuchten to damp drosseln to damp dämpfen to damp ersticken to damp schwächen to damp a damp on something etwas dämpfen a rather damp climate ein ziemlich feuchtes Klima black damp Stickwetter im Bergbau chilly and damp nasskalt choke-damp Schwaden im Bergwerk cold and damp nasskalt constantly damp dauerfeucht damaged by damp beschädigt durch Feuchtigkeit damp air feuchte Luft damp bed feuchtes Bett damp biotope Feuchtbiotop damp climate feuchtes Klima damp clothes feuchte Kleider damp cold feuchte Kälte damp heat feuchte Wärme damp proofing Absicherung gegen Feuchtigkeit damp room feuchtes Zimmer damp sheets feuchte Leintücher damp snow Schneematsch damp squib Reinfall damp squib Schlag ins Wasser damp stain Feuchtigkeitsflecken damp walls feuchte Wände damp-dry leicht feucht fertig zum Bügeln damp-proof feuchtigkeitsgeschützt damp-proof sicher gegen Feuchtigkeit damp-proof course Feuchtigkeitssperre damp-resistant feuchtigkeitsabweisend damp-spotted mit Feuchtigkeitsflecken damp-stained muffig to damp down consumption Verbrauch einschränken to damp down demand Nachfrage dämpfen to damp down the market einen Rückgang des Umsatzes herbeiführen to damp spirits den Mut dämpfen to damp spirits die Laune nehmen to damp the appetite den Appetit dämpfen to make damp anfeuchten to make damp befeuchten warm and damp feuchtwarm damage due to damp Feuchtigkeitsschaden damp-proof luminaire Feuchtraumleuchte to cast a damp over sth. etw. dämpfen to cast a damp over sth. etw. lähmen to cast a damp over sth. etw. überschatten Fire away! Schieß los! cause of a fire Brandursache fire Brand fire Feuer fire away leg los to be on fire Feuer und Flamme sein to be on fire brennen to be on fire in Flammen stehen to cause fire Feuer verursachen to come under fire in die Schusslinie geraten to come under fire unter Beschuss geraten to fire anfeuern to fire brennen (Ziegel, Keramik) to fire entlassen to fire feuern to fire hinauswerfen to fire schießen to fire zünden to fire at beschießen to fire off abfeuern to fire sb. jemanden entlassen to fire sb. jemanden feuern to fire sb. jemanden rausschmeißen to go out (fire) erlöschen (Feuer) (fire) accelerant Brandbeschleuniger (fire) curing Räucherung (von Fisch, Fleisch) (fire) hydrant Hydrant Easter fire Osterfeuer Fire in the hole! Volle Deckung! No smoke without a fire. Irgendetwas ist immer dran. Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme