fire-fighting - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "fire-fighting":

Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
fire fighting	Brandbekämpfung
fire (fighting) helicopter	Löschhubschrauber
fire fighting appliance	Feuerlöschgerät
fire fighting equipment	Brandbekämpfungsausrüstung
fire fighting procedure	Brandbekämpfungsmaßnahme
fire fighting procedure	Feuerbekämpfungsmaßnahme
fire fighting pump	Feuerlöschpumpe
fire-fighting boat	Feuerlöschboot
fire-fighting equipment	Feuerlöschgerät (Ausrüstung)
fire-fighting foam	Feuerlöschschaum
fire-fighting helicopter	Feuerlöschhubschrauber
fire-fighting powder	Feuerlöschpulver
fire-fighting system	Feuerlöschanlage
fire-fighting vehicle	Feuerlöschfahrzeug
fire-fighting vehicle	Feuerwehrfahrzeug
fire-fighting water	Feuerlöschwasser
airport fire-fighting vehicle	Flugfeldlöschfahrzeug (FLF)
fire fighting centrifugal pump	Feuerlöschkreiselpumpe
fire fighting truck (coll.)	Feuerlöschfahrzeug
fire fighting truck (coll.)	Feuerwehrfahrzeug
foam fire-fighting vehicle	Schaumlöschfahrzeug (SLF)
group fire-fighting-vehicle	Löschgruppenfahrzeug (LF)
powder fire-fighting vehicle	Pulverlöschfahrzeug (PLF)
rescue fire-fighting vehicle	Rüstlöschfahrzeug (RLF)
small fire-fighting vehicle	Kleinlöschfahrzeug (KLF)
special fire-fighting vehicle	Sonderlöschfahrzeug
special fire-fighting vehicle	Sonderlöschmittelfahrzeug
tank fire-fighting vehicle	Tanklöschfahrzeug (TLF)
universal fire-fighting vehicle	Universallöschfahrzeug (ULF)
large tank fire-fighting vehicle	Großtanklöschfahrzeug (GTLF)
fighting	Kämpfen
fighting	kämpfend
fighting out	ausfechtend
to get to fighting	in Streit kommen
to go down fighting	mit wehenden Fahnen untergehen
bayonet fighting	Bajonettfechten
bayonet fighting	Kampf mit dem Bajonett
dagger fighting	Dolchkampf
fighting corruption	Korruptionsbekämpfung
fighting dog	Kampfhund
fighting forces	Streitkräfte
fighting spirit	Kampfgeist
fighting spirit	Kämpfertum
fighting strength	Kampfstärke
fighting talk	Kampfsprache
fighting-cock	Kampfhahn
knife fighting	Messerkampf
prize-fighting	Wettkampf
street fighting	Straßenkampf
sword fighting	Schwertkämpfen
to set to fighting	mit dem Kampf beginnen
to shirk from fighting	dem Kampf ausweichen
siamese fighting fish	Siamesischer Kampffisch (Betta splendens)
sword-fighting film	Mantel- und Degenfilm
sword-fighting movie	Mantel- und Degenfilm
fighting in built-up areas (FIBUA) (Br.)	Ortskampf
Fire away!	Schieß los!
cause of a fire	Brandursache
fire	Brand
fire	Feuer
fire away	leg los
to be on fire	Feuer und Flamme sein
to be on fire	brennen
to be on fire	in Flammen stehen
to cause fire	Feuer verursachen
to come under fire	in die Schusslinie geraten
to come under fire	unter Beschuss geraten
to fire	anfeuern
to fire	brennen (Ziegel, Keramik)
to fire	entlassen
to fire	feuern
to fire	hinauswerfen
to fire	schießen
to fire	zünden
to fire at	beschießen
to fire off	abfeuern
to fire sb.	jemanden entlassen
to fire sb.	jemanden feuern
to fire sb.	jemanden rausschmeißen
to go out (fire)	erlöschen (Feuer)
(fire) accelerant	Brandbeschleuniger
(fire) curing	Räucherung (von Fisch, Fleisch)
(fire) hydrant	Hydrant
Easter fire	Osterfeuer
Fire in the hole!	Volle Deckung!
No smoke without a fire.	Irgendetwas ist immer dran.
The fat is in the fire.	Der Teufel ist los.
a fire broke out	ein Feuer brach aus
a fire has broken out	ein Feuer ist ausgebrochen
a mass of fire	ein großes Feuer
a sure-fire method	eine todsichere Sache
agency of fire	Einwirkung des Feuers
antiaircraft fire	Flakfeuer
baptism of fire	Feuertaufe
battery fire	Geschützfeuer
bisque fire	Schrühen
bloomery fire	Rennfeuer (Eisengewinnung)
burst of fire	Ausbruch des Feuers
burst of fire	Feuerstoß
bush fire	Buschfeuer

Wort:
Übersetzung Synonym