gelb-rot - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "gelb-rot":

Deutsch	Englisch
Teilweise Übereinstimmungen:
Meldeleuchte rot/grün/gelb	signal lamp red/green/yellow
gelb	yellow
Gelb sehen	to be shown the yellow card
gelb werden	to go yellow
gelb werden	to turn yellow
gelb werden	to yellow
helles Gelb	maize
Blau-Gelb-Blindheit	blue-yellow blindness
gelb markierte Bordsteine	yellow lines among kerb
gelb schraffiert sein	to have criss-cross yellow lines (Br.)
gelb schraffierte Kreuzung	box junction (Br.)
jdn. grün und gelb schlagen	to beat the (living) daylights out of sb./sth.
rot	red
rot	ruddy
Johannisbeersaft rot	redcurrant juice
rot förbend	ruddling
rot gefärbt	ruddled
rot glühend	red-hot
rot machen	redden
rot werden	to flush
rot werden	to turn red
ein Spritzer Rot	a dash of red
sich rot färben	to turn red
(blau/rot/...) changierende Seide	(blue/red/...) shot silk
etwas Rot als Zusatz	dash of red
sie wurde ganz rot	she coloured up to the eyes
sie wurde rot im Gesicht	she became red in the face
Das muss ich rot anstreichen.	I must make a special note of that.
rot werden wie eine Tomate	to go as red as a beet (Am.)
rot werden wie eine Tomate	to go as red as a beetroot
rot werden wie eine Tomate	to turn as red as a beet (Am.)
rot werden wie eine Tomate	to turn as red as a beetroot
bei Rot über die Straße gehen	to jaywalk