Deutsch ↔ Englisch Deutsch ↔ Französisch Deutsch ↔ Spanisch Deutsch ↔ Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "heart-to-heart":

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
a heart-to-heart talkein Gespräch von Herz zu HerzSprachausgabe
I have taken her to my heart.Ich habe sie ins Herz geschlossen.Sprachausgabe
at heartim Grunde genommenSprachausgabe
at heartim InnerstenSprachausgabe
by heartaus dem KopfSprachausgabe
by heartauswendigSprachausgabe
heartHerzSprachausgabe
heartHerzstückSprachausgabe
right heartRechtsherzSprachausgabe
to take to heartbeherzigenSprachausgabe
with all my heartvon ganzem HerzenSprachausgabe
Bless my heart!Du meine Güte!Sprachausgabe
Golden HeartGoldbrusttaubeSprachausgabe
I’m sick at heartich bin todtraurigSprachausgabe
My heart was in my mouth.Mir rutschte das Herz in die Hose.Sprachausgabe
She lightened her heart.Sie erleichterte ihr Herz.Sprachausgabe
She poured her heart out to me.Sie schüttete mir ihr Herz aus.Sprachausgabe
a contrite heartein zerknirschtes HerzSprachausgabe
a heart deficiencyein HerzfehlerSprachausgabe
a heart of flintein Herz aus SteinSprachausgabe
a heart of goldein goldenes HerzSprachausgabe
a heart of stoneein Herz aus SteinSprachausgabe
a heart throbein HerzklopfenSprachausgabe
a heart transplanteine HerzverpflanzungSprachausgabe
a light heartein leichtes HerzSprachausgabe
apex of the heartHerzspitzeSprachausgabe
armored heartPanzerherzSprachausgabe
atrium of heartHerzvorhofSprachausgabe
axis of heartHerzachseSprachausgabe
beating of the heartHerzklopfenSprachausgabe
beating of the heartHerzschlagSprachausgabe
bleeding heartFlammendes HerzSprachausgabe
bleeding heartTränendes HerzSprachausgabe
bleeding heartmitfühlende SeeleSprachausgabe
boatshaped heartHolzschuhform des HerzensSprachausgabe
brave hearttapferes HerzSprachausgabe
cultural heartkultureller MittelpunktSprachausgabe
deep in the hearttief im HerzenSprachausgabe
dilatation of the heartHerzerweiterungSprachausgabe
donor heartSpenderherzSprachausgabe
fatty heartFettherzSprachausgabe
from the bottom of the heartaus tiefstem HerzenSprachausgabe
goiter heartKropfherzSprachausgabe
hairy heartZottenherzSprachausgabe
he broke her hearter brach ihr das HerzSprachausgabe
heart actionHerzaktionSprachausgabe
heart attackHerzanfallSprachausgabe
heart attackHerzattackeSprachausgabe
heart attackHerzinfarktSprachausgabe
heart attackHerzkasper (ugs.)Sprachausgabe
heart attacksHerzanfälleSprachausgabe
heart auscultationHerzauskultationSprachausgabe
heart blockHerzblockSprachausgabe
heart camherzförmiger NockenSprachausgabe
heart cherryHerzkirscheSprachausgabe
heart conditionHerzleidenSprachausgabe
heart contusionHerzkontusionSprachausgabe
heart dilatationHerzdilatationSprachausgabe
heart diseaseErkrankung des HerzensSprachausgabe
heart diseaseHerz-KreislauferkrankungSprachausgabe
heart diseaseHerzerkrankungSprachausgabe
heart diseaseHerzkrankheitSprachausgabe
heart diseaseHerzleidenSprachausgabe
heart failureHerzinsuffizienzSprachausgabe
heart failureHerzversagenSprachausgabe
heart flutterHerzflimmernSprachausgabe
heart hurryHerzjagenSprachausgabe
heart insufficiencyHerzinsuffizienzSprachausgabe
heart massageHerzmassageSprachausgabe
heart murmurHerzgeräuschSprachausgabe
heart murmursHerzgeräuscheSprachausgabe
heart neurosisHerzneuroseSprachausgabe
heart of beefRinderherzSprachausgabe
heart outlineHerzfigurSprachausgabe
heart pacemakerHerzschrittmacherSprachausgabe
heart positionLagetypSprachausgabe
heart pumpHerzpumpeSprachausgabe
heart rateHerzfrequenz (HF)Sprachausgabe
heart rateHerzrateSprachausgabe
heart rateHerzschlagfrequenz (HF)Sprachausgabe
heart rendingherzzerreißendSprachausgabe
heart rotKernfäuleSprachausgabe
heart ruptureHerzrissSprachausgabe
heart sacHerzbeutelSprachausgabe
heart scareFurcht vor HerzattackenSprachausgabe
heart scintigraphyHerzszintigraphieSprachausgabe
heart shadowHerzfigurSprachausgabe
heart shadowHerzschattenSprachausgabe
heart shapedherzförmigSprachausgabe
heart silhouetteHerzform (Röntgenbild: Form der Herzsilhouette)Sprachausgabe
heart silhouetteHerzsilhouetteSprachausgabe
heart soundHerzschallSprachausgabe
heart soundHerztonSprachausgabe
heart soundsHerztöne (HT)Sprachausgabe
heart specialistHerzspezialistSprachausgabe
heart specialistKardiologeSprachausgabe
heart specialistsHerzspezialistenSprachausgabe
heart specialistsKardiologenSprachausgabe
heart surgeonHerzchirurgSprachausgabe
heart surgeryHerzchirurgieSprachausgabe
Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme