Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "immer+mehr":
Deutsch Italienisch Direkte Treffer: immer costantemente immer di continuo immer per sempre immer sempre mehr addizionale mehr aggiuntivo mehr altro mehr di più mehr extra mehr più mehr più dettagliato mehr più preciso mehr supplementare mehr ulteriori Wortzusammensetzungen: für immer eternamente für immer in perpetuo für immer per sempre immer mehr sempre più immer noch ancora immer noch sempre immer wenn ogni volta che immer wenn tutte le volte che immer wieder frequentemente immer wieder in ogni occasione immer wieder più volte immer wieder ripetutamente immer wieder tutti i momenti immer während eternamente immer während eterno immer während immortale immer während imperituro immer während in eternità immer während per sempre immer während sempre mehr als piuttosto che mehr als più di noch immer ancora wann immer ogni volta che wann immer tutte le volte che was immer ciò che was immer qualsiasi cosa was immer qualunque cosa was immer quello che wo immer dovunque wo immer in qualsiasi luogo wo immer non importa dove wo immer ovunque Sprachgebrauch: auf etwas immer wieder zurückkommen continuare a battere su qualcosa auf etwas immer wieder zurückkommen continuare a insistere su qualcosa auf etwas immer wieder zurückkommen continuare con la stessa solfa das kann nicht mehr rückgängig gemacht werden non serve piangere sul latte versato das kann nicht mehr rückgängig gemacht werden quello che è fatto è fatto einen immer währenden Eindruck hinterlassen lasciare un ricordo durevole einen immer währenden Eindruck hinterlassen rimanere ben impresso es nicht mehr aushalten können non farcela più es nicht mehr aushalten können non poterne più es nicht mehr bewältigen können non farcela più es nicht mehr bewältigen können non poterne più immer Glück haben avere culo immer Glück haben avere la fortuna dalla propria parte immer Glück haben essere fortunato keine Worte mehr haben rimanere ammutolito keine Worte mehr haben rimanere di sasso keine Worte mehr haben rimanere di stucco keine Worte mehr haben rimanere senza parole keinen Kontakt mehr haben mit non avere più notizie di keinen Kontakt mehr haben mit non sapere più nulla di keinen Tropfen mehr anrühren smettere di bere mehr als genug abbondante mehr als genug ampio mehr als genug più che sufficiente mehr oder weniger più o meno mehr verkaufen als superare nelle vendite mehr wiegen als pesare più di mit etwas nichts mehr zu tun haben wollen lavarsi le mani di nicht mehr können non farcela più nicht mehr können non poterne più nichts mehr haben esaurire nichts mehr haben finire nichts mehr haben rimanere senza wann immer es passt a proprio agio wann immer es passt quando capita was auch immer ciò che was auch immer qualsiasi cosa was auch immer qualunque cosa was auch immer quello che was auch immer tutto quello che was immer auch davon zu halten ist per quel che vale wer auch immer chi wer auch immer chiunque wie auch immer comunque wie auch immer in ogni modo wie auch immer in qualsiasi modo wie auch immer in qualunque modo wo auch immer dovunque Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme