Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "plat-bord":

DeutschEnglisch
Teilweise Übereinstimmungen:
Bord-zu-Bord-UmschlagtranshipmentSprachausgabe
an BordaboardSprachausgabe
an Bordon boardSprachausgabe
an Bordon board shipSprachausgabe
Bord-Konnossementshipped bill of ladingSprachausgabe
Verladung an Bordloading on boardSprachausgabe
Verladung an Bordshipment on boardSprachausgabe
an Bord gehento go aboardSprachausgabe
an Bord verladento load on boardSprachausgabe
frei (an Bord)fob, f.o.b. : free on boardSprachausgabe
frei an Borddelivered on boardSprachausgabe
frei an Bordfree on boardSprachausgabe
über BordoverboardSprachausgabe
Bord (eines Schiffes)side (of a ship)Sprachausgabe
Mann über Bord!Man overboard!Sprachausgabe
an Bord des Schiffeson board the vesselSprachausgabe
an Bord des Seeschiffeson board the vesselSprachausgabe
an Bord eines Flugzeugsaboard an aircraftSprachausgabe
an Bord eines Schiffesaboard a shipSprachausgabe
von Bord gehento disembarkSprachausgabe
von Bord gehento leave the shipSprachausgabe
warf über BordjettisonedSprachausgabe
über Bord fallento fall overboardSprachausgabe
über Bord gehento fall over boardSprachausgabe
über Bord gehento go by the boardSprachausgabe
über Bord geworfenscrappedSprachausgabe
über Bord spülento wash overboardSprachausgabe
über Bord werfento strip awaySprachausgabe
Schiff = im E. weibl.: Leben an Bordship = she: life on board herSprachausgabe
Ware über Bord werfento jettisonSprachausgabe
Waren über Bord werfento cast goods overboardSprachausgabe
etw. über Bord werfento throw sth. overboardSprachausgabe
um die Ware an Bord zu verladenin order to load the goods on boardSprachausgabe
von Bord genommen werdento be removed from the vesselSprachausgabe
über Bord geworfene LadungjetsamSprachausgabe
über Bord geworfene WarejetsamSprachausgabe
eine Ladung über Bord werfento jettison cargo overboardSprachausgabe
über Bord werfen (vom Schiff)to jettison (from ship)Sprachausgabe
die Ware wird an Bord des Schiffes verbrachtthe goods are placed on boardSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme