Deutsch ↔ Englisch Deutsch ↔ Französisch Deutsch ↔ Spanisch Deutsch ↔ Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "rose-coloured":

EnglischDeutsch
Direkte Treffer:
rose-colouredrosenfarbenSprachausgabe
Teilweise Übereinstimmungen:
Rose-coloured PihaHalsbandpihaSprachausgabe
to see sth. through rose-coloured spectacles (Br.)etw. durch die rosarote Brille sehenSprachausgabe
I/he/she/it roseich/er/sie/es stiegSprachausgabe
RoseRosaSprachausgabe
little roseRöschenSprachausgabe
old rosealtrosaSprachausgabe
roseRoseSprachausgabe
roseRose (Rosa spp.)Sprachausgabe
roseRosengewächsSprachausgabe
roserosarotSprachausgabe
rosestand aufSprachausgabe
rose-likerosenartigSprachausgabe
roséRosé (Wein)Sprachausgabe
Christmas roseWeihnachtsroseSprachausgabe
Rose RobinRosenschnäpperSprachausgabe
The Cavalier of the RoseDer RosenkavalierSprachausgabe
alpine roseAlpenroseSprachausgabe
damask roseDamaszenerroseSprachausgabe
damask roseRosarotSprachausgabe
dog roseHeckenroseSprachausgabe
dog roseHundsroseSprachausgabe
dog roseHundsrose (Rosa canina)Sprachausgabe
fragrant roseDuftroseSprachausgabe
moss roseMoosroseSprachausgabe
moss rosePortulakröschenSprachausgabe
musk roseMoschusroseSprachausgabe
rambler roseKletterroseSprachausgabe
rose bedRosenbeetSprachausgabe
rose bengalBengalrosaSprachausgabe
rose chaferGoldkäferSprachausgabe
rose chaferRosenkäferSprachausgabe
rose fancierRosenliebhaberSprachausgabe
rose gardenRosengartenSprachausgabe
rose hipHagebutteSprachausgabe
rose hipsHagebuttenSprachausgabe
rose holeSchalllochSprachausgabe
rose liquorRosenlikörSprachausgabe
rose loverRosenfreundSprachausgabe
rose loverRosenliebhaberSprachausgabe
rose mallowHibiskusSprachausgabe
rose of sharonRoseneibischSprachausgabe
rose petalRosenblattSprachausgabe
rose quartzRosenquarzSprachausgabe
rose treeRosenstockSprachausgabe
rose windowFensterroseSprachausgabe
rose-coloredrosenfarbenSprachausgabe
rose-growerRosenzüchterSprachausgabe
rose-growingRosenzuchtSprachausgabe
scented roseDuftroseSprachausgabe
solitary rosealleinwachsende RoseSprachausgabe
solitary roseeinsame RoseSprachausgabe
tea roseTeeroseSprachausgabe
to say sth. under the roseetw. im Vertrauen sagenSprachausgabe
tudor roseTudorroseSprachausgabe
wild roseHeckenroseSprachausgabe
wild rosewilde RoseSprachausgabe
wind roseWindroseSprachausgabe
winter roseSchneeroseSprachausgabe
Rose-bellied BuntingRosenbauchfinkSprachausgabe
Rose-breasted ChatRosenbauchgranatellusSprachausgabe
Rose-breasted GrosbeakRosenbrust-KernknackerSprachausgabe
Rose-breasted RosefinchFelsengimpelSprachausgabe
Rose-breasted TanagerTrupialtangareSprachausgabe
Rose-crowned ConureRotkopfsittichSprachausgabe
Rose-faced ParrotRosenwangenpapageiSprachausgabe
Rose-throated BecardDickkopfbekardeSprachausgabe
Rose-throated TanagerRosenkehltangareSprachausgabe
a full-blown roseeine voll aufgeblühte RoseSprachausgabe
rose hip teaHagebuttenteeSprachausgabe
the music rose and felldie Musik wurde lauter und schwächerSprachausgabe
Snow White and Rose RedSchneeweißchen und RosenrotSprachausgabe
rose skunk (anemone) clownMalediven-Anemonenfisch (Amphiprion nigripes)Sprachausgabe
to see things through rose-colored glassesdurch eine rosa Brille sehenSprachausgabe
He sees things through rose-colored glasses.Der Himmel hängt ihm voller Geigen.Sprachausgabe
Rose-colored Starling (Pastor roseus)RosenstarSprachausgabe
rose-ringed parakeet (Psittacula krameri)HalsbandsittichSprachausgabe
colouredbuntSprachausgabe
colouredfarbigSprachausgabe
colouredfärbteSprachausgabe
colouredgefärbtSprachausgabe
colouredkoloriertSprachausgabe
more colouredbunterSprachausgabe
more colouredfarbigereSprachausgabe
more colouredgefärbterSprachausgabe
most colouredam buntestenSprachausgabe
most colouredam farbigstenSprachausgabe
most colouredam gefärbtestenSprachausgabe
most colouredfarbigsteSprachausgabe
self-colouredeinfarbigSprachausgabe
self-coloureduniSprachausgabe
three coloureddreifarbigSprachausgabe
two colouredzweifarbigSprachausgabe
Coloured FinchFünffarbennonneSprachausgabe
Five-coloured BarbetFünffarben-BartvogelSprachausgabe
Many-coloured BarbetVielfarben-BartvogelSprachausgabe
One-coloured BecardEinfarbbekardeSprachausgabe
Seven-coloured TanagerVielfarbentangareSprachausgabe
a coloured manein FarbigerSprachausgabe
a coloured printein FarbendruckSprachausgabe
Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme