Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "tape-recorder":
Englisch
Deutsch
Direkte
Treffer:
tape-recorder
Tonbandgerät
Teilweise Übereinstimmungen:
tape
recorder
Tonbandgerät
capstan
(
in
tape
recorder
)
Tonwelle
(
im
Tonbandgerät
)
cassette
tape
recorder
Kassettentonbandgerät
recorder
Aufnahmegerät
recorder
Aufzeichner
recorder
Aufzeichnungsgerät
recorder
Blockflöte
recorder
Gerät
zum
Aufzeichnen
recorder
Protokollführer
recorder
Registrierapparat
recorder
Schreiber
recorder
(
Br.
)
Teilzeitrichter
recorder
(
Br.
)
Teilzeitrichterin
x-y
recorder
Koordinatenschreiber
x/y
recorder
X/Y-Schreiber
attendance
recorder
Stechuhr
attendance
recorder
Stempeluhr
bass
recorder
Bassblockflöte
cassette
recorder
Kassettenrecorder
ctf
recorder
Filmbelichter
(
Drucktechnik
)
diagnostic
recorder
Diagnoseschreiber
digital
recorder
digitales
Aufzeichnungsgerät
drum
recorder
Trommelschreiber
event
recorder
Ereignisspeicher
fault
recorder
Fehlerspeicher
flight
recorder
Flugschreiber
four-variable
recorder
Vierfachschreiber
(
Messgerät
)
humidity
recorder
Luftfeuchteschreiber
level
recorder
Pegelschreiber
line
recorder
Linieneschreiber
rainfall
recorder
Regenschreiber
readings
recorder
Messwertaufnehmer
sopranino
recorder
Sopranino
sopranino
recorder
Sopraninoblockflöte
soprano
recorder
Sopranblockflöte
tenor
recorder
Tenorblockflöte
to
play
on
the
recorder
flöten
(
auf
der
Blockflöte
spielen
)
to
play
the
recorder
flöten
(
Blockflöte
spielen
)
treble
recorder
Altblockflöte
video
recorder
Videorecorder
video
recorder
Videorekorder
voice
recorder
Stimmenrekorder
voice-recorder
Aufzeichnungsgerät
für
Gespräche
analog
data
recorder
Analogwertschreiber
angular-velocity
recorder
Winkelgeschwindigkeitsschreiber
blood
pressure
recorder
Blutdruckschreiber
cockpit
voice
recorder
Voicerecorder
cockpit
voice
recorder
Voicerekorder
computer-to-film
recorder
Filmbelichter
(
Drucktechnik
)
digital
cassette
recorder
Digitalkassettenrekorder
event
and
fault
recorder
Ereignis-Fehlerspeicher
load
spectrum
recorder
Lastkollektivspeicher
magnetic
drum
recorder
Magnettrommelaufzeichner
mini
disc
recorder
Minidiskrekorder
radio
cassette
recorder
Radiorecorder
single-channel
recorder
Einkanalschreiber
strip
chart
recorder
Bandschreiber
strip
chart
recorder
Streifenschreiber
water-level
recorder
Wasserpegelschreiber
VCR
:
video
cassette
recorder
Videorecorder
flight
data
recorder
(
FDR
)
Flugdatenschreiber
on
tape
auf
Band
on
tape
auf
Tonband
tape
Band
tape
Filmband
tape
Gurt
tape
Maßband
tape
Messband
tape
Tonband
tape-out
Streifenende
to
tape
auf
Band
aufnehmen
to
tape
down
mit
Klebeband
festkleben
to
tape
on
mit
Klebeband
anheften
to
tape
on
mit
Klebestreifen
ankleben
to
tape
up
mit
Klebeband
zusammenkleben
to
tape
up
zukleben
(
magnetic
)
tape
Band
(
Magnetband
,
z.
B.
als
Tonband
)
(
video
)
tape
Band
(
Videoband
)
Scotch
tape
Klebeband
Scotch
tape
Tesafilm
Velcro®
tape
Klettband
adhesive
tape
Filmverband
adhesive
tape
Klebeband
adhesive
tape
Leukoplast
adhesive
tape
Tesafilm
amendment
tape
Änderungsband
antistatic
tape
Antistatik-Gurt
archiv
tape
Archivband
archive
tape
Archivband
audio
tape
Tonband
ball
tape
Kugelmessband
bar
tape
Lenkerband
barrier
tape
Absperrband
beginning
of
tape
Bandanfang
blister
tape
Schutzhüllengurt
brake
tape
Bremsband
button
tape
Knopfleiste
carriage
tape
Vorschubsteuerstreifen
am
Drucker
cartridge
tape
Kassettenband
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme