Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "thin-bed":
Englisch
Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
thin-bed
laying
Dünnbettverlegung
thin
dünn
to
thin
dünn
werden
to
thin
verdünnen
to
thin
out
ausdünnen
to
thin
out
durchforsten
(
Forstwirtschaft
)
to
thin
out
lichten
to
thin
out
sich
lichten
to
thin
out
vereinzeln
thin
as
a
rake
spindeldürr
thin
face
schmale
Schrift
thin
face
schmales
Gesicht
thin
glass
Dünnglas
thin
laminate
Dünnschichtlaminat
thin
laminate
Multilayerlaminat
thin
mud
Dünnschlamm
thin
negative
Negativ
geringer
Dichte
thin-film
Dünnfilm
...
thin-section
Dünnschnitt
thin-wall
dünnwandig
thin-walled
dünnwandig
to
appear
out
of
thin
air
aus
dem
Nichts
auftauchen
to
cut
something
thin
dünn
schneiden
ultra-thin
ultradünn
wafer-thin
hellhörig
(
Wand
)
with
thin
walls
dünnwandig
My
patience
is
wearing
thin.
Mir
reißt
der
Geduldsfaden.
Our
resources
are
spread
very
thin.
Unsere
Mittel
sind
maximal
beansprucht.
That
is
made
up
out
of
thin
air.
Das
ist
sicher
aus
der
Luft
gegriffen.
They
disappeared
into
thin
air.
Sie
sind
verduftet.
concrete
thin
section
Betondünnschliff
danger
thin
ice
Achtung
dünnes
Eis
the
thin
end
of
the
wedge
ein
erster
kleiner
Anfang
thin
film
technology
Dünnfilmtechnik
thin
window
glass
Dünnglas
thin-film
circuit
Dünnschichtschaltkreis
thin-film
evaporator
Dünnschicht-Verdampfer
thin-film
technology
Dünnschichttechnik
thin-layer
chromatography
Dünnschichtchromatographie
thin-layer
electrophoresis
Dünnschichtelektrophorese
to
skate
on
thin
ice
sich
auf
dünnem
Eis
bewegen
to
vanish
into
thin
air
von
der
Bildfläche
verschwinden
ultra
thin
laminate
ultradünnes
Basismaterial
ultra
thin
laminate
ultradünnes
Laminat
ultra-thin
clad
dünn
kaschiert
you’re
moving
on
thin
ice
du
bewegst
dich
auf
dünnem
Eis
(
thin
)
needle
nose
pliers
Nadelzange
He
surely
made
that
up
out
of
thin
air.
Das
hat
er
sich
sicher
aus
den
Fingern
gesogen.
to
vanish
into
thin
air
fig
von
der
Bildfläche
verschwinden
ultra
thin
base
material
ultradünnes
Basismaterial
ultra
thin
base
material
ultradünnes
Laminat
ultra-thin
copper
foil
ultradünne
Kupferfolie
(
thin-film
)
HTSC
Hall
magnetometer
Hall-Magnetometer
mit
(
Dünnschicht-)HTSL
bed
Auflagefläche
bed
Bank
(
auch
Austernbank
)
bed
Beet
bed
Bett
bed
Bettstatt
bed
Ladefläche
bed
Lager
bed
Tisch
(
Produktionstechnik
)
off
you
go
to
bed
jetzt
ab
ins
Bett
over
the
bed
über
dem
Bett
to
bed
betten
to
bed
einschaben
to
bed
setzen
to
go
to
bed
ins
(
=
in
das
)
Bett
gehen
to
go
to
bed
ins
Bett
gehen
to
go
to
bed
zu
Bett
gehen
(
bed
)
base
Bettrost
(
lathe
)
bed
Bett
(
Drehmaschine
)
(
under
)
bed
drawer
Bettkasten
B&B
:
bed
and
breakfast
Übernachtung
mit
Frühstück
OTB
:
off
to
bed
schlafen
gegangen
air
bed
Luftbett
ballast
bed
Schotterbett
bed
and
breakfast
Halbpension
bed
and
breakfast
Unterkunft
mit
Bett
und
Frühstück
bed
bug
Bettwanze
bed
bunny
Betthäschen
bed
couch
Schlafcouch
bed
knife
Statormesser
bed
knife
Untermesser
bed
linen
Bettwäsche
bed
load
Geschiebe
bed
material
Sohlmaterial
bed
of
a
river
Flußbett
bed
of
clay
Lehmschicht
bed
of
love
Liebeslager
(
Bett
)
bed
of
nails
Nagelbrett
bed
of
straw
Strohlager
bed
post
Bettpfosten
bed
rest
Bettruhe
bed
roller
Ackerwalze
bed
roller
Druckrollenwalze
(
landwirtschaftliches
Gerät
)
bed
settee
Bettbank
bed
settee
Bettcouch
bed
spread
Bettdecke
bed
straw
Bettstroh
bed
tick
Bettüberzug
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme