Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "voice-over":
Englisch
Deutsch
Direkte
Treffer:
voice-over
Begleitkommentar
Teilweise Übereinstimmungen:
inward
voice
innere
Stimme
to
voice
(
Kritik
)
äußern
to
voice
äußern
voice
Sprach
...
voice
Stimme
voice
stimmhafter
Laut
voice
within
me
Stimme
in
mir
I
heard
his
voice
ich
hörte
seine
Stimme
a
high
voice
eine
hohe
Stimme
a
husky
voice
eine
rauchige
Stimme
a
husky
voice
eine
raue
Stimme
a
loud
voice
eine
laute
Stimme
a
stern
voice
eine
strenge
Stimme
alto
(
voice
)
Altstimme
angry
voice
zornige
Stimme
artificial
voice
künstliche
Stimme
assumed
voice
verstellte
Stimme
at
the
top
of
voice
mit
lauter
Stimme
awful
voice
schreckliche
Stimme
bad
voice
schlechte
Stimme
bass
voice
Bassstimme
bleating
voice
weinerliche
Stimme
breathy
voice
gehauchte
Stimme
change
of
voice
Stimmwechsel
clear
voice
klare
Stimme
colourless
voice
nichtssagende
Stimme
compass
(
of
voice
)
Tonraum
(
der
Stimme
)
compass
of
a
voice
Umfang
einer
Stimme
constrained
voice
gepresste
Stimme
contrabass
voice
Kontrabassstimme
contralto
voice
Altstimme
contralto
voice
tiefe
Altstimme
deep
voice
tiefe
Stimme
dissenting
voice
abweichende
Stimme
dubbing
voice
Synchronstimme
electronic
voice
Elektrolarynx
failing
voice
versagende
Stimme
faint
voice
schwache
Stimme
female
voice
Frauenstimme
ferocious
voice
grimmige
Stimme
frightened
voice
angsterfüllte
Stimme
harsh
voice
rauhe
Stimme
harsh
voice
schrille
Stimme
head
voice
Kopfstimme
hoarse
voice
heisere
Stimme
huge
voice
gewaltige
Stimme
human
voice
menschliche
Stimme
husky
voice
heisere
Stimme
in
a
deep
voice
mit
tiefer
Stimme
in
a
high
voice
mit
hoher
Stimme
in
a
loud
voice
mit
lauter
Stimme
in
a
low
voice
mit
leiser
Stimme
in
an
awed
voice
mit
ehrfurchtsvoller
Stimme
loss
of
voice
Aphonie
loud
voice
lautes
Organ
low
voice
leise
Stimme
low
voice
tiefe
Stimme
male
voice
Männerstimme
middle
voice
mittlere
Stimmlage
obscure
voice
schwache
Stimme
penetrating
voice
durchdringende
Stimme
pitch
of
the
voice
Stimmlage
powerful
voice
kräftige
Stimme
querulous
voice
klagende
Stimme
range
of
voice
Stimmumfang
range
of
voice
Umfang
der
Stimme
rasping
voice
schnarrende
Stimme
reach
of
the
voice
Umfang
der
Stimme
robot
voice
Computerstimme
scratchy
voice
krächzende
Stimme
seductive
voice
verführerische
Stimme
sepulchral
voice
Grabesstimme
shaking
voice
zitternde
Stimme
sharp
voice
durchdringende
Stimme
sharp
voice
grelle
Stimme
shrill
voice
schrille
Stimme
silky
voice
einschmeichelnde
Stimme
silver
voice
helle
Stimme
silvery
voice
sehr
helle
Stimme
singing
voice
Singstimme
sinking
voice
sich
vertiefende
Stimme
sinking
voice
tiefer
und
langsamer
werdende
Stimme
soft
voice
leise
Stimme
soft
voice
weiche
Stimme
soft
voice
zarte
Stimme
sound
of
a
voice
Klang
einer
Stimme
sounding
voice
sonore
Stimme
squeaky
voice
Fistelstimme
steady
voice
ruhige
und
feste
Stimme
stentorian
voice
Stentorstimme
stentorian
voice
überlaute
Stimme
strange
voice
unbekannte
Stimme
strong
voice
laute
Stimme
superb
voice
prachtvolle
Stimme
synthesized
voice
künstliche
Sprachausgabe
thundering
voice
Donnerstimme
to
deepen
the
voice
die
Stimme
senken
to
have
a
voice
in
the
chapter
mitreden
dürfen
to
hear
a
voice
eine
Stimme
hören
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme