Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "waist-high":
Englisch
Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
waist-high
cross
halbhohe
Flanke
to
come
up
to
the
waist
bis
an
die
Hüften
reichen
waist
Taille
cardiac
waist
Herztaille
elastic
waist
Gummizug
(
im
Hosenbund
)
slender
waist
schlanke
Hüfte
slender
waist
schlanke
Taille
slim
waist
schlanke
Hüfte
stripped
to
the
waist
mit
freiem
Oberkörper
to
fit
at
the
waist
taillieren
to
strip
to
the
waist
den
Oberkörper
freimachen
too
tight
at
the
waist
in
der
Taille
zu
eng
waist
(
joint
)
Hüftgelenk
(
Industrieroboter
)
waist
bag
Hüfttasche
waist
belt
Koppel
waist
cincher
Taillenmieder
waist
corset
Taillenkorsett
waist
height
Taillenhöhe
waist
measurement
Taillenumfang
waist
measurement
Taillenweite
waist
size
Bundweite
waist-deep
hüfthoch
wasp
waist
Wespentaille
(
tunnel
waist
)
drawcord
Tunnelzug
(
z.
B.
an
Hose
)
elastic
waist
pants
Gummizughose
elastic
waist
slacks
(
lange
)
Gummizughose
elastic
waist
trousers
Gummizughose
skirt
waist
(
size
)
Rockbund
(
Größenangabe
)
waist-to-hip
ratio
Taille-Hüft-Verhältnis
wasp
waist
corset
Wespentaillen-Korsett
wasp
waist
corset
Wespentaillenkorsett
(
tunnel
waist
)
draw
cord
Tunnelzug
(
z.
B.
an
Hose
)
high-technology
(
high-tech
,
hightech
)
Hochtechnologie
from
on
high
von
oben
high
Höchstkurs
high
Höchststand
high
hoch
high
hochgradig
high
hohe
high
up
hoch
droben
high-value
Höchstwert
high-value
hochwertig
must
be
at
least
as
high
muss
mindestens
so
hoch
sein
of
high
value
vollwertig
of
high
value
von
hohem
Wert
to
be
high
(
völlig/total/..
)
abgedreht
sein
to
be
high
abgehoben
sein
(
unter
Drogen
stehend
)
to
be
high
hoch
im
Kurs
stehen
(
Aktien
)
to
get
high
on
sich
berauschen
an
(
high
)
alpine
hochalpin
(
high
)
profile
(
hoher
)
Bekanntheitsgrad
HE
:
high
explosive
hochexplosiv
High
Court
(
Br.
)
Hoher
Gerichtshof
High
German
Hochdeutsch
High
German
Schriftdeutsch
High
Mass
Hochamt
High
Renaissance
Hochrenaissance
Old
High
German
Althochdeutsch
a
high
ball
ein
hoher
Ball
a
high
degree
ein
hohes
Maß
a
high
degree
hoher
Grad
a
high
fever
stärkeres
Fieber
a
high
forehead
eine
hohe
Stirn
a
high
official
ein
hoher
Beamter
a
high
price
ein
hoher
Preis
a
high
ratio
ein
hoher
Anteil
a
high
reward
eine
hohe
Belohnung
a
high
salary
ein
hohes
Gehalt
a
high
temperature
eine
hohe
Temperatur
a
high
voice
eine
hohe
Stimme
a
metre
high
einen
Meter
hoch
aimed
high
emporgestrebt
aiming
high
emporstrebend
all
time
high
Höchstkurs
all
time
high
Rekordhöhe
all-time
high
Aktienhöchststand
all-time
high
bisheriger
Höchststand
all-time
high
historischer
Höchststand
all-time
high
höchster
Stand
aller
Zeiten
all-times
high
Allzeithoch
annual
high
Jahreshoch
at
a
high
profit
mit
hohem
Gewinn
at
high
altitude
in
großen
Höhen
at
high
pressure
unter
hohem
Druck
at
relatively
high
prices
zu
verhältnismäßig
hohen
Preisen
extra
high
besonders
hoch
extraordinarily
high
außergewöhnlich
hoch
head-high
mannshoch
heroin
high
Heroinrausch
high
(
coll.
)
Rausch
(
Drogenrausch
)
high
altar
Hauptaltar
high
altar
Hochaltar
high
and
mighty
arrogant
high
as
a
tower
turmhoch
high
bar
Reck
high
baroque
Hochbarock
high
boot
Rohrstiefel
high
boot
Schaftstiefel
high
building
hohes
Gebäude
high
byte
höherwertiges
Byte
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme