Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "gericht+letzter+instanz":
Deutsch
Englisch
Direkte
Treffer:
Gericht
court
Gericht
dish
Instanz
entity
Instanz
instance
letzter
final
letzter
last
letzter
ultimate
Wortzusammensetzungen:
Aussage
(
Gericht
)
testimony
Gericht
halten
to
hold
the
assizes
Instanz
erstellen
to
instantiate
außer
Gericht
amicably
erste
Instanz
court
of
first
instance
geschmackvolles
Gericht
tasty
dish
köstliches
Gericht
delicious
dish
leckeres
Gericht
dainty
dish
letzte
Instanz
last
resort
letzter
Ablieferungstermin
deadline
letzter
Anstrich
finishing
paint
letzter
Aufenthaltstag
last
day
of
stay
letzter
Handelstag
last
trading
day
letzter
Handstrich
finishing
stroke
letzter
Kurs
last
quotation
letzter
Lauf
last
run
letzter
Monat
last
month
letzter
Monat
ultimo
letzter
Schliff
finishing
letzter
Tag
closing
date
letzter
Tag
last
day
letzter
Teil
lag-end
letzter
Termin
deadline
letzter
Verbraucher
end-user
letzter
Wille
death-bed
will
ordentliches
Gericht
court
of
law
Sprachgebrauch:
Abgabe
an
ein
anderes
Gericht
referral
to
another
court
Anordnung
zur
Vorlage
der
Akten
an
ein
höheres
Gericht
certiorari
Anwalt
vor
Gericht
barrister
(
Br.
)
Anwalt
vor
Gericht
sein
to
be
a
member
at
the
bar
Erscheinen
vor
Gericht
appearance
before
the
court
Gericht
der
ersten
Instanz
court
of
the
first
instance
Kehraus
(
ugs.
:
letzter
Tanz
)
last
dance
Klage
vor
Gericht
legal
action
Kreditgeber
letzter
Instanz
lender
of
last
resort
Nichterscheinen
(
vor
Gericht
)
default
Nichterscheinen
vor
Gericht
contempt
of
court
Nichterscheinen
vor
Gericht
contumacy
Nichterscheinen
vor
Gericht
failure
to
appear
Rausschmeißer
(
letzter
Tanz
)
get-out
dance
Rechtsanwalt
(
vor
Gericht
)
advocate
Rechtsanwalt
(
vor
Gericht
)
attorney
Rechtsanwalt
(
vor
Gericht
)
barrister
Reprise
(
dritter
und
letzter
Hauptsatz
einer
Sonate
)
recapitulation
Sache
vor
Gericht
vertreten
to
hold
a
brief
for
Schreiben
eines
Anwalts
an
das
Gericht
legal
document
Schreiben
eines
Anwalts
an
das
Gericht
written
pleading
Vorführung
vor
Gericht
arraignment
als
Anwalt
vor
Gericht
zugelassen
werden
to
be
admitted
to
the
bar
als
Letzter
ankommen
to
be
the
last
one
to
arrive
als
Letzter
kommen
to
come
last
als
letzter
Ausweg
as
a
last
resort
als
letzter
Ausweg
in
the
last
resort
beim
obersten
Gericht
zugelassener
Anwalt
barrister-at-law
das
Gericht
von
seinem
Vorgehen
unterrichten
to
inform
the
court
of
his
action
die
Genehmigung
durch
das
Gericht
the
sanction
of
the
court
ein
Dokument
bei
Gericht
hinterlegen
to
lodge
a
deed
ein
Gericht
wird
sich
weigern
a
court
will
refuse
to
ein
höheres
Gericht
a
higher
court
ein
kaltes
Gericht
a
cold
dish
ein
letzter
Versuch
a
last
attempt
eine
gerichtliche
Instanz
a
judicial
authority
einen
Fall
vor
Gericht
aufrufen
to
call
a
case
einen
Fall
vor
Gericht
bringen
to
bring
a
case
to
court
einen
Fall
vor
Gericht
durchfechten
to
fight
a
case
er
erschien
persönlich
vor
Gericht
he
attended
personally
in
court
erstinstanzliches
Gericht
(
für
mehrere
Bezirke
)
circuit
court
(
Am.
)
in
letzter
Minute
last-minute
in
letzter
Zeit
in
recent
times
in
letzter
Zeit
in
the
recent
past
jemanden
vor
Gericht
verklagen
to
bring
an
action
against
sb.
letzter
Tag
des
Monats
last
(
day
)
of
the
month
letzter
Tag
des
Monats
ultimo
letzter
Tag
für
Anlieferung
delivery
deadline
letzter
Tag
für
Bewerbungen
closing
date
for
application
letzter
Werktag
des
Monats
ultimo
letzter
und
verzweifelter
Versuch
last
and
deperate
attempt
nicht
im
Gericht
erscheinen
to
make
default
schriftliche
Schuldanerkenntnis
vor
Gericht
recognizance
sich
an
eine
höhere
Instanz
wenden
to
go
to
a
higher
authority
verhandeln
(
Gericht
) (
gegen
)
to
hold
a
trial
(
against
)
verhandeln
(
Gericht
) (
gegen
)
to
hold
proceedings
vom
Gericht
anerkannte
Schuld
judgement
debt
vom
Gericht
anerkannte
Schuld
judgment
debt
vom
Gericht
anerkannte
Schuld
judgnent
debt
vom
Gericht
bestellte
Anwälte
court-appointed
lawyers
vom
Gericht
bestellter
Anwalt
court-appointed
special
advocate
vom
Gericht
eingesetzter
Anwalt
court-appointed
attorney
vom
Gericht
erstellter
Schuldschein
judgment
note
vom
Gericht
in
allen
Punkten
freigesprochen
werden
to
be
granted
a
full
discharge
by
the
court
vor
Gericht
auftreten
to
appear
in
court
vor
Gericht
ausbleiben
to
default
vor
Gericht
aussagen
to
testify
in
court
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme