Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "kontrollen+bei+fischereierzeugnissen":
Deutsch
Englisch
Direkte
Treffer:
Kontrollen
controls
bei
at
bei
by
bei
during
bei
for
bei
near
bei
next
to
bei
on
bei
with
Wortzusammensetzungen:
Abweichungen
bei
variations
of
Audienz
(
bei
)
audience
(
with
)
Mitarbeit
(
bei
)
assistance
(
in
)
Mithilfe
(
bei
)
assistance
(
in
)
Mittäterschaft
(
bei
)
complicity
(
in
)
abholen
(
bei
)
to
call
for
(
at
)
anwesend
(
bei
)
present
(
at
)
anwesend
bei
present
at
ausflippen
(
bei
)
to
freak
out
(
for
,
over
)
b.
:
bei
at
,
with
,
near
begehrt
(
bei
)
popular
(
with
)
behält
bei
retains
bei
Anlieferung
on
delivery
bei
Auftragserteilung
when
placing
the
order
bei
Aushändigung
on
delivery
bei
Bedarf
as
required
bei
Bedarf
if
needed
bei
Bedarf
on
request
bei
Bedarf
when
required
bei
Bewusstsein
conscious
bei
Bewusstsein
conscious
(
of
)
bei
Bezahlung
on
payment
bei
Börsenschluss
at
the
close
bei
Börsenschluss
at
the
close
(
of
the
market
)
bei
Eröffnung
on
opening
bei
Fertigstellung
on
completion
bei
Fälligkeit
at
maturity
bei
Fälligkeit
on
maturity
bei
Gelegenheit
at
your
convenience
bei
Gelegenheit
in
your
time
bei
Gelegenheit
some
time
bei
Gott
bedad
bei
Halbtide
at
half
tide
bei
Kasse
in
funds
bei
Kaufabschluss
on
completion
of
the
sale
bei
Knopfdruck
at
the
press
of
a
button
bei
Lieferung
on
delivery
bei
Nebel
in
fog
bei
Nichtakzeptierung
in
the
event
of
non-acceptance
bei
Nichteinlösung
in
case
of
dishonour
bei
Nichterfüllung
in
the
event
of
non-fulfilment
bei
Nichterfüllung
in
the
event
of
non-performance
bei
Nichterscheinen
in
default
of
appearance
bei
Nichtleistung
in
case
of
default
bei
Nichtzahlung
in
case
of
default
bei
Nichtzahlung
in
the
event
of
non-payment
bei
Nichtzahlung
on
default
of
payment
bei
Sicht
at
sight
bei
Sicht
on
demand
bei
Sicht
on
sight
bei
Sichtkontakt
on
sight
bei
Sonnenaufgang
at
sunrise
bei
Sonnenuntergang
at
sunset
bei
Tagesanbruch
at
break
of
the
day
bei
Tageslicht
by
daylight
bei
Tageslicht
in
daylight
bei
Tisch
at
table
bei
Tisch
during
dinner
bei
Unterlassung
in
case
of
default
bei
Verfall
at
maturity
bei
Verfall
when
due
bei
Verschiffung
on
shipment
bei
Versäumnis
in
case
of
default
bei
Vertragsabschluss
when
the
contract
is
concluded
bei
Vorlage
at
sight
bei
Vorlage
on
demand
bei
Vorlage
on
presentation
bei
Vorzeigen
on
production
of
bei
Zuteilung
on
allotment
bei
weitem
by
far
bei
weitem
easily
bei
Übergabe
on
delivery
bleiben
bei
to
adhere
to
bleiben
bei
to
stick
with
dazwischenplatzen
(
bei
)
to
barge
in
(
on
)
einquartieren
(
bei
)
to
billet
(
on
)
einschmeicheln
(
bei
)
to
endear
(
to
)
erhältlich
bei
obtainable
at
ertappen
(
bei
)
to
catch
(
at
)
fehlen
bei
to
miss
legt
bei
subjoins
legte
bei
subjoined
liegen
bei
to
rest
with
mengt
bei
admixes
mengte
bei
admixed
mitmachen
(
bei
)
to
take
part
(
in
)
nahe
bei
close
to
nahe
bei
hard
by
nahe
bei
near
at
hand
nahe
bei
near
by
nahe
bei
nearby
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme