Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "stadt-land-verh?ltnis":
Englisch
Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
land
registry
,
land
register
Kataster
by
land
auf
dem
Landweg
changes
in
land
use
Landnutzungsänderungen
land
Anschlussauge
land
Anschlussfläche
land
Anschlussplatz
land
Anwesen
land
Boden
land
Bundesland
land
Feld
land
Festland
land
Land
land
Lötauge
land
Steg
(
Fläche
zur
Befestigung
bzw.
Führung
von
Teilen
)
land
use
Bodennutzung
land
use
Landnutzung
land
use
right
Landnutzungsrecht
land
value
Bodenwert
land
value
Grundstückswert
never-never
land
Wunschwelt
new
land
Neuland
to
land
anlegen
(
Schiff
)
to
land
ausladen
to
land
landen
to
land
löschen
to
land
someone
one
jdm.
eine
feuern
to
own
land
Land
besitzen
(
land
)
contribution
Flächenbeitrag
(
land
)
deduction
Flächenabzug
Crown
land
Kronland
Land
office
Landesamt
(
im
Bundesland
)
agricultural
land
landwirtschaftlich
genutzte
Fläche
alluvial
land
Auen
appreciation
in
land
value
Bodenwerterhöhung
arable
land
Ackerland
(
pflügbar
)
arable
land
Anbaugebiet
arable
land
anbaufähiges
Land
arable
land
pflügbares
Land
asymmetrical
land
asymmetrisches
Lötauge
barren
land
Kahlgebiet
blocks
of
land
Blockflur
border
land
Grenzbereich
border
land
Grenzland
building
land
Baufläche
building
land
Bauland
clearance
to
land
Landeerlaubnis
common
land
Anger
common
land
(
Br.
)
Allmende
concession
of
land
Anweisung
von
Land
connecting
land
Kontaktierinsel
cost
of
land
Grundstückspreis
cultivation
of
land
Ackerbau
description
of
the
land
Landesbeschreibung
dry
land
festes
Land
dual
land
Doppel-Lötauge
fallow
land
Brachland
fatness
(
of
the
land
)
Fruchtbarkeit
(
des
Bodens
)
flows
through
the
land
fließt
durch
das
Land
fluted
land
Steg
(
an
Bohrer
)
grazing
land
Weide
head
land
Feuersteg
(
am
Kolben
eines
Verbrennungsmotors
)
imperial
land
Reichsland
improvement
of
land
Bodenverbesserung
land
acquisition
Grunderwerb
land
agency
Maklerbüro
land
agent
Grundstücksmakler
land
agent
Grundstücksverwalter
land
agent
Immobilienmakler
land
and
buildings
Grundstücke
und
Gebäude
land
animal
Landtier
land
area
Landesfläche
land
area
Landfläche
land
bank
Hypothekenbank
land
boundary
Ländergrenze
land
breeze
Landbrise
land
breeze
ablandige
Brise
land
breeze
ablandiger
Wind
land
breeze
leichter
Wind
vom
Land
land
broker
Grundstücksmakler
land
centre
Lötaugenmittelpunkt
land
charge
Belastung
eines
Grundstückes
land
charge
Grundschuld
land
charge
Reallast
land
circumfence
Lötaugenumfang
land
circumfence
Umfang
der
Anschlussfläche
land
container
Binnencontainer
land
containing
allotments
kleingärtnerisch
genutztes
Land
land
cost
Grundstückspreis
land
coverage
Bodenfläche;
Landesfläche
land
credit
Bodenkredit
land
degradation
Landdegradation
land
development
Grundstückserschließung
land
diameter
Durchmesser
der
Anschlussfläche
land
diameter
Felddurchmesser
land
diameter
Feldkaliber
land
diameter
Lötaugendurchmesser
land
forces
(
Br.
)
Landstreitkräfte
land
freeze
Flächenstilllegung
land
grab
Landnahme
land
grader
Grader
(
landwirtschaftliches
Gerät
)
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme