vorrang+des+gemeinschaftsrechts+gegen?ber+ihm+etwa+entgegenstehenden+einzelstaatlichen+bestimmungen - Wörterbuch - Synonyme




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "vorrang+des+gemeinschaftsrechts+gegen?ber+ihm+etwa+entgegenstehenden+einzelstaatlichen+bestimmungen":

Deutsch	Französisch
Direkte Treffer:
Vorrang	priorité
Vorrang	préférence
etwa	approximativement
etwa	autour de
etwa	environ
etwa	à peu près
gegen	contraire à
gegen	contre
gegen	envers
gegen	opposé à
gegen	vers
gegen	à
ihm	lui
Wortzusammensetzungen:
Vorrang geben	donner la priorité à
Vorrang geben	donner la préférence à
abschirmen gegen	abriter de
abschirmen gegen	protéger de
agitieren gegen	faire campagne contre
agitieren gegen	mener une campagne contre
argumentieren gegen	argumenter contre
argumentieren gegen	plaider contre
aufbringen gegen	opposer
aufhetzen gegen	monter contre
aufstacheln gegen	monter contre
beschirmen gegen	protéger de
beschirmen gegen	prémunir contre
beschirmen gegen	préserver de
beschützen gegen	protéger de
beschützen gegen	prémunir contre
beschützen gegen	préserver de
donnern gegen	battre
donnern gegen	fouetter
etwa achtzig	environ quatre-vingts ans
etwa dreißig	trentaine
etwa fünfzig	cinquantaine
etwa hundert	centaine
etwa neunzig	environ quatre-vingt-dix ans
etwa sechzig	soixantaine
etwa siebzig	environ soixante-dix ans
etwa tausend	mille environ
etwa vierzig	quarantaine
etwa zehn	dizaine
etwa zwanzig	vingtaine
fahren gegen	heurter de plein fouet
fahren gegen	percuter
gegen Barzahlung	comptant
gegen Ende	vers
gegen Vorlage	sur présentation de
gegen sein	être en désaccord avec
gegen sein	être opposé à
handeln gegen	être contraire à
handeln gegen	être contre
kämpfen gegen	combattre
kämpfen gegen	lutter contre
kämpfen gegen	réprimer
lehnen gegen	appuyer contre
loslegen gegen	déblatérer contre
loslegen gegen	fulminer contre
loslegen gegen	tempêter contre
loslegen gegen	vociférer contre
peitschen gegen	cingler
peitschen gegen	fouetter
schützen gegen	abriter de
schützen gegen	mettre à couvert contre
schützen gegen	protéger contre
schützen gegen	protéger de
schützen gegen	sauvegarder
stimmen gegen	blackbouler
stimmen gegen	voter contre
stimmen gegen	évincer
wenden gegen	tourner contre
wettern gegen	déblatérer contre
wettern gegen	fulminer contre
wettern gegen	tempêter contre
wettern gegen	vociférer contre
Sprachgebrauch:
Abteilung des Obersten Gerichts	Cour supérieure de justice
Ende des Zitats	fermez les guillemets
Ende des Zitats	fin de citation
Erneuerung des Abonnements	réabonnement
Gehilfe des Inspizienten	avertisseur
Gerichtshof des Lordkanzlers	cour de la chancellerie
Gerippe des Flugzeuges	fuselage
Gunst des Zweifelsfalls	bénéfice du doute
Herr des Hauses	maître de maison
Kenntnis des Waldes	connaissance des bois
Kniffe des Fachs	outils du métier
Krieg führen gegen	faire campagne contre
Krieg führen gegen	mener une campagne contre
Leiter des Vorstellungsgesprächs	interrogateur
Leiterin des Vorstellungsgesprächs	interrogatrice
Mitglied des Rateteams	invité
Mitglied des Rateteams	invitée
Mitglied des linken Parteiflügels	gauchiste
Mitglied des rechten Parteiflügels	conservateur
Mitglied des rechten Parteiflügels	conservatrice
Mitglied des rechten Parteiflügels	membre de la droite
Politik des äußersten Risikos	acrobatie politique
Rand des Feldes	ligne de touche
Rand des Feldes	touche
Vergeltungsmaßnahmen nehmen gegen	brimer

Wort:
Übersetzung Synonym