Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "ausschuss+f?r+die+koordinierung+der+rechts-+und+verwaltungsvorschriften+f?r+die+direktversicherung+lebensversicherung":
Deutsch
Italienisch
Teilweise Übereinstimmungen:
Frau
,
die
vor
der
Realität
flüchtet
chi
cerca
di
evadere
dalla
realtà
Frau
,
die
vor
der
Realität
flüchtet
sognatrice
die
Hüften
hin
und
her
bewegen
dimenare
i
fianchi
die
Hüften
hin
und
her
bewegen
sculettare
jemand
die
Tür
vor
der
Nase
zuschlagen
sbattere
la
porta
in
faccia
jemandem
erzählen
,
wo
der
Storch
die
kleinen
Kinder
herholt
parlare
a
qualcuno
dei
fatti
riguardanti
la
vita
sessuale
jemandem
erzählen
,
wo
der
Storch
die
kleinen
Kinder
herholt
spiegare
a
qualcuno
che
i
bambini
non
li
porta
la
cicogna
Zuschlag
auf
die
Versicherungsprämie
supplemento
di
premio
an
die
Luft
setzen
buttare
fuori
an
die
Luft
setzen
cacciare
via
an
die
Oberfläche
kommen
affiorare
an
die
Oberfläche
kommen
venire
a
galla
an
die
Seite
fahren
accostare
an
die
Seite
fahren
accostarsi
an
die
Türe
gesetzt
werden
essere
lasciato
a
casa
an
die
Türe
gesetzt
werden
essere
licenziato
auf
die
Beine
bringen
rimettere
in
piedi
auf
die
Beine
bringen
rimettere
in
sesto
auf
die
Dauer
a
suo
tempo
auf
die
Dauer
a
tempo
debito
auf
die
Jagd
gehen
andare
a
caccia
auf
die
Pauke
hauen
far
festa
auf
die
Pauke
hauen
festeggiare
auf
die
Probe
stellen
controllare
auf
die
Probe
stellen
mettere
alla
prova
auf
die
Probe
stellen
provare
auf
die
Probe
stellen
sperimentare
auf
die
Seite
legen
accantonare
auf
die
Seite
legen
mettere
da
parte
auf
die
Straße
setzen
sfrattare
auf
die
Suche
gehen
nach
andare
in
cerca
di
auf
die
andere
Seite
di
là
auf
die
schwarze
Liste
setzen
segnare
nella
lista
nera
die
che
die
codesta
die
gli
die
i
die
i
quali
die
il
die
il
che
die
il
quale
die
la
die
la
quale
die
le
die
le
quali
die
lo
die
quegli
die
quei
die
quel
die
quella
die
quelle
die
quelli
die
quello
die
questa
die
queste
die
questi
die
Absicht
haben
zu
avere
intenzione
di
die
Absicht
haben
zu
intendere
die
Absicht
haben
zu
pensare
di
die
Absicht
haben
zu
volere
die
Arme
verschränken
incrociare
le
braccia
die
Aufmerksamkeit
lenken
auf
fare
notare
die
Augen
heben
alzare
lo
sguardo
die
Augen
heben
guardare
in
alto
die
Augen
verbinden
bendare
gli
occhi
die
Augen
öffnen
aprire
gli
occhi
die
Augen
öffnen
disilludere
die
Augen
öffnen
disingannare
die
Ehe
eingehen
convolare
a
nozze
die
Erwartungen
übertreffen
essere
meglio
di
quanto
uno
si
aspetti
die
Erwartungen
übertreffen
essere
superiore
alle
proprie
aspettative
die
Erwartungen
übertreffen
risultare
migliore
delle
proprie
aspettative
die
Farbe
verlieren
perdere
colore
die
Farbe
verlieren
sbiadirsi
die
Farbe
verlieren
scolorare
die
Flucht
ergreifen
darsi
alla
fuga
die
Frauen
il
gentil
sesso
die
Frauen
le
donne
die
Geschwindigkeit
herabsetzen
diminuire
la
velocità
die
Geschwindigkeit
herabsetzen
ridurre
la
velocità
die
Geschwindigkeit
vermindern
decelerare
die
Geschwindigkeit
vermindern
rallentare
la
velocità
die
Getränke
bezahlen
pagare
il
conto
die
Getränke
bezahlen
pagare
le
consumazioni
die
Hand
entgegenstrecken
tendere
la
mano
a
die
Hand
reichen
tendere
la
mano
a
die
Hauptrolle
spielen
essere
il
protagonista
die
Hauptrolle
spielen
in
avere
il
ruolo
principale
in
die
Hauptrolle
spielen
in
essere
il
protagonista
di
die
Heiligen
Drei
Könige
i
Magi
die
Heiligen
Drei
Könige
i
re
Magi
die
Hände
ringen
torcersi
le
mani
die
Höchstgeschwindigkeit
überschreiten
eccedere
i
limiti
di
velocità
die
Ihre
il
suo
die
Ihre
il
vostro
die
Ihre
la
sua
die
Ihre
la
vostra
die
Ihre
sua
die
Ihre
suo
die
Ihre
vostra
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme