Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Gesundheitsförderung -aufklärung -erziehung und -ausbildung 1996-2000":
Deutsch
Englisch
Teilweise Übereinstimmungen:
Ablösung
der
Verpflichtung
zur
Herstellung
von
Stellplätzen
removal
of
the
duty
to
provide
parking
spaces
Amtsblatt
der
Europäischen
Gemeinschaft
Gazette
of
the
European
Community
Anordnung
zur
Vorlage
der
Akten
an
ein
höheres
Gericht
certiorari
Arbeitsbuch
(
zur
Erfassung
der
Arbeitsst
und
en
)
time
book
Art
und
Maß
der
baulichen
Nutzung
type
and
degree
of
building
and
land
use
Aufgaben
der
Raumordnung
und
Landesplanung
responsibilities
of
spatial
planning
Ausgangsraum
der
Einheit
zur
Übersetzstelle
unit
crossing-site
approach
Befugnis
und
Pflicht
der
Gemeinde
power
and
duty
vested
in
a
municipality
Beitritt
zur
Europäischen
Gemeinschaft
accession
to
the
EC
Berner
Übereinkunft
zum
Schutz
von
Werken
der
Literatur
und
Kunst
Berne
Convention
for
the
Protection
of
Literary
and
Artistic
Works
Computer
der
Dateien
im
Netzwerk
zur
Verfügung
stellt
fileserver
Der
April
macht
die
Blumen
und
der
Mai
hat
den
Dank
dafür.
April
showers
bring
May
flowers.
Der
Vertrag
ist
null
und
nichtig.
The
contract
is
null
and
void.
Der
Wolf
und
die
sieben
jungen
Geißlein
The
Wolf
and
the
Seven
Little
Kids
Die
ganze
Veranstaltung
steht
und
fällt
mit
der
genauen
Vorbereitung.
Accurate
preparation
is
the
linchpin
of
the
entire
event.
Er
ist
ein
Bösewicht
,
und
zwar
von
der
gefährlichsten
Sorte.
He
is
a
villain
,
and
a
most
dangerous
one
at
that.
Feind
der
menschlichen
Gemeinschaft
public
enemy
Frist
bis
zur
Fälligkeit
der
Zahlung
term
of
payment
Gegenbewegung
zur
Trennung
der
Kirche
vom
Staat
antidisestablishmentarianism
Geist
des
Treuebruchs
und
der
Lossagung
spirit
of
defection
Genehmigung
zur
Abweichung
von
der
Regel
der
ogation
[
Alle Treffer anzeigen
]
Englisch
Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
Sturm
und
Drang
Sturm
und
Drang
(
lit.
)
Sturm
und
Drang
literature
Sturm-
und
-Drang-Literatur
Sturm
und
Drang
period
Sturm-
und
-Drang-Zeit
(
lit.
)
Sturm
und
Drang
writer
Stürmer
und
Dränger
(
lit.
)
good
for
a
credit
of
$2000
sicher
für
einen
Kredit
von
$2000
history
goes
back
2000
years
hat
eine
2000jährige
Geschichte
merchant
und
adventurer
Kaufmann
und
Abenteurer
year
2000
Jahr
2000
year-2000-compliance
Jahr-2000-Kompatibilität
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme
