Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "Berücksichtigung des im nationalen Recht gesetzlich festgesetzten je nach Geschlecht unterschiedlichen Rentenalters":
Deutsch
Englisch
Teilweise Übereinstimmungen:
Herabsetzung
des
Rentenalters
lowering
of
the
retirement
age
nach
bürgerlichem
Recht
by
civil
law
nach
deutschem
Recht
under
German
law
nach
geltendem
Recht
as
the
law
stands
gestattet
nach
geltendem
Recht
authorized
by
the
law
in
force
Recht
des
freien
Zugangs
right
of
free
access
Recht
des
geistigen
Eigentums
intellectual
property
rights
(
IPR
)
Zentrum
der
nationalen
Wiedergeburt
center
of
the
national
renaissance
Belastung
des
Grundstücks
mit
einem
Recht
encumbering
the
plot
with
a
right
unter
Berücksichtigung
des
Allgemeinwohls
in
due
consideration
of
general
public
interest
am
festgesetzten
Tag
on
the
appointed
day
in
unterschiedlichen
Farben
in
different
colours
viele
unterschiedlichen
Aktivitäten
all
sorts
of
activities
Verfasserschaft
mit
unterschiedlichen
Funktionen
mixed
responsibility
innerhalb
der
festgesetzten
Frist
within
the
period
stipulated
schon
vor
der
festgesetzten
Zeit
earlier
than
the
stipulated
date
je
nach
Lage
des
Falles
as
the
case
may
be
nach
Ablauf
des
Vertrags
after
the
expiration
of
the
contract
nach
Abschluss
des
Kurses
on
completion
of
the
course
nach
Abtrennung
des
Coupons
ex
dividend
nach
Eingang
des
Gel
des
upon
receipt
of
the
money
nach
Größe
des
Auftrags
according
to
the
size
of
the
order
nach
Prüfung
des
Falles
after
having
examined
the
case
nach
Wunsch
des
Kunden
custom-made
gefertigt
nach
Angaben
des
Kunden
custom
made
nach
Wünschen
des
Kunden
erstellt
custom
built
nach
ausdrücklicher
Anweisung
des
Kunden
custom
nach
den
besonderen
Wünschen
des
Kunden
custom
[
Alle Treffer anzeigen
]
Englisch
Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
DES
:
Data
Encryption
Standard
Datenverschlüsselungsstandard
DES
:
Data
Encryption
Standard
Verschlüsselungsstandard
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme