Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "Einhaltung der Frist ermöglichen":

DeutschEnglisch
Teilweise Übereinstimmungen:
Einhaltung einer Fristadherence to a time limitSprachausgabe
unter Einhaltung einer Frist von 5 Tagensubject to a term of 5 daysSprachausgabe
Einhaltung der Vorschriftencompliance with regulationsSprachausgabe
Einhaltung der Vorschriften erleichternfacilitate compliance with regulationsSprachausgabe
in Einhaltung der guten Sittenin keeping with the proprietiesSprachausgabe
Ablauf der Fristexpiration of a deadlineSprachausgabe
Ablauf der Fristexpiration of the timeSprachausgabe
Ende der Fristend of the termSprachausgabe
Verlängerung der Fristextension of the termSprachausgabe
Verlängerung der Fristextension of timeSprachausgabe
in der vereinbarten Fristwithin the period stipulatedSprachausgabe
innerhalb der Fristat the timeSprachausgabe
die Verlängerung der Fristextra timeSprachausgabe
die Verlängerung der Fristthe extra timeSprachausgabe
innerhalb der festgesetzten Fristwithin the period stipulatedSprachausgabe
innerhalb der vereinbarten Fristwithin the period agreedSprachausgabe
innerhalb der vereinbarten Fristwithin the period fixedSprachausgabe
innerhalb der vereinbarten Fristwithin the time agreed uponSprachausgabe
innerhalb der vorgeschriebenen Fristwithin the time limit prescribedSprachausgabe
Frist bis zur Fälligkeit der Zahlungterm of paymentSprachausgabe
EinhaltungadherenceSprachausgabe
EinhaltungcomplianceSprachausgabe
EinhaltungobservanceSprachausgabe
peinliche Einhaltungscrupulous adherenceSprachausgabe
sofortigen Versand der Ware ermöglichento enable prompt dispatch of the goodsSprachausgabe
Einhaltung einer Vereinbarungadherence to an agreementSprachausgabe
Einhaltung eines Vertragsobservance of a contractSprachausgabe
Einhaltung von Vorschriftencompliance with formalitiesSprachausgabe
Termintreue (bezogen auf die Einhaltung von Lieferfristen)adherence to delivery datesSprachausgabe
FristdeadlineSprachausgabe

[ Alle Treffer anzeigen ]

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme