Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "Kommission setzt diese Abgaben in der zur Wiederherstellung des Gleichgewichts erforderlichen Höhe fest":
Deutsch
Englisch
Teilweise Übereinstimmungen:
Verschiebung
des
Gleichgewichts
unbalancement
Modell
des
wirtschaftlichen
Gleichgewichts
model
of
economic
equilibrium
Theorie
des
sozialen
Gleichgewichts
theory
of
social
balance
Verschiebung
des
vegetativen
Gleichgewichts
vagotonia
Berechnung
der
erfor
der
lichen
Menge
calculation
of
the
quantity
required
Wie
der
herstellung
der
Datei
file
recovery
(
voll
)
auf
der
Höhe
des
Geschehens
se
in
(
ugs.
)
to
be
up
to
speed
Berechnung
der
Abgaben
computation
of
contributions
Diese
Frage
steht
nicht
zur
Debatte.
This
question
is
not
at
issue.
auf
diese
Weise
ihm
zur
Verfügung
gestellt
so
placed
at
his
disposal
die
Zügel
fest
in
der
Hand
halten
to
have
th
in
gs
firmly
un
der
control
In
ternationale
Kommission
zum
Schutze
des
Rhe
in
s
(
IKSR
)
In
ternational
Commission
for
the
Protection
of
the
Rh
in
e
aga
in
st
Pollution
zur
Verfügung
des
E
in
reichers
at
the
disposal
of
the
presentor
zur
Verfügung
des
Käufers
at
the
disposal
of
the
buyer
E
in
richtungen
zur
För
der
ung
des
Handels
commercial
facilities
Luftleitblech
(
zur
Lenkung
des
Luftstroms
)
air
baffle
Maßnahme
zur
Sicherung
des
Friedens
a
peacekeep
in
g
operation
Methode
zur
Beseitigung
des
Kammerflimmerns
defibrillation
Plasmaersatzmittel
zur
Auffüllung
des
Blutkreislaufs
plasma
expan
der
die
erforderlichen
Dokumente
the
documents
required
Gesetz
zur
Entregulierung
des
In
land-Flugverkehrs
Airl
in
e
Der
egulation
Act
of
1978
Zwang
zur
Abnahme
des
ganzen
Sortiments
full-l
in
e
forc
in
g
zur
Wahrung
des
Berufsgeheimnisses
verpflichtet
se
in
to
be
bound
to
professional
secrecy
öffentliche
Ausgaben
zur
Belebung
des
Handels
deficit
spend
in
g
den
erforderlichen
Raum
reservieren
to
reserve
the
necessary
space
die
erforderlichen
Maßnahmen
zu
treffen
wie
to
take
such
measures
as
mit
dem
erforderlichen
Kapital
ausgestattet
with
the
necessary
capital
[
Alle Treffer anzeigen
]
Englisch
Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
goal
fest
(
football
) (
Am.
)
Tor-
Fest
ival
DES
:
Data
Encryption
Standard
Datenverschlüsselungsstandard
DES
:
Data
Encryption
Standard
Verschlüsselungsstandard
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme
