Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "Mithaftung des Dienstgebers für die Schuld eines Dienstnehmers der bei der Wahrnehmung zollrechtlicher Pflichten ein rechtswidriges Verhalten gesetzt hat":
Deutsch
Englisch
Teilweise Übereinstimmungen:
bei
der
Ausübung
s
ein
er
Pflichten
in
the
exercise
of
his
duties
Der
Unfallgegner
hat
s
ein
e
Schuld
anerkannt
The
other
party
admitted
liability
for
the
accident
Der
April
macht
die
Blumen
und
der
Mai
hat
den
Dank
da
für
.
April
showers
bring
May
flowers.
rechtswidriges
Verhalten
illegal
action
Wenn
der
Reiter
nichts
taugt
,
hat
das
Pferd
schuld
.
A
bad
workman
blames
his
tools.
Abschöpfen
(
eines
Grönlandwals
)
bei
der
Nahrungsaufnahme
skimming
(
of
a
bowhead
whale
)
during
feeding
Schlucken
(
eines
Wals
)
bei
der
Nahrungsaufnahme
gulping
(
of
a
whale
)
during
feeding
bei
der
Kalkulation
des
Preises
in
calculating
the
price
Er
hat
sich
schön
in
die
Nesseln
gesetzt
.
He
really
got
himself
into
hot
water.
die
Pflichten
des
Verkäufers
duties
of
the
seller
die
Pflichten
des
Verkäufers
the
duties
of
the
seller
Vorsicht
bei
der
Abfahrt
des
Zuges!
Stand
clear
,
the
train
is
about
to
leave!
die
Gefahr
der
Ware
verbleibt
bei
the
goods
remain
at
the
risk
of
Polizist
,
der
die
Festnahme
vorgenommen
hat
arresting
officer
die
Form
der
Akzeptierung
eines
Wechsels
the
form
of
accepting
a
B/L
[
Alle Treffer anzeigen
]
Englisch
Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
DES
:
Data
Encryption
Standard
Datenverschlüsselungsstandard
DES
:
Data
Encryption
Standard
Verschlüsselungsstandard
Her
new
hat
becomes
her.
Ihr
neuer
Hut
steht
ihr
gut.
Keep
it
un
der
your
hat
!
Behalt
es
für
dich!
a
becoming
hat
ein
kleidsamer
Hut
corresponding
hat
dazu
passen
der
Hut
hat
Hut
his
hat
s
ein
Hut
a
battered
hat
zerknüllter
Hut
a
dream
of
a
hat
ein
traumvoller
Hut
a
hat
to
match
ein
passen
der
Hut
awful
hat
grässlicher
Hut
battered
old
hat
verbeulter
alter
Hut
bobble
hat
Pudelmütze
bolero
hat
Bolero
[
Alle Treffer anzeigen
]
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme