| Deutsch | Englisch |  |
| Teilweise Übereinstimmungen: |
| |
| auf Wasserbasis | water-based |  |
| auf Wasserbasis | water-borne | |
| wassergekühlt (Kühlmittel auf Wasserbasis) | liquid-cooled | |
| wassergekühlt (Kühlmittel auf Wasserbasis) | water-cooled (coll.) | |
| Entwickler | design engineer | |
| Entwickler | designer | |
| Entwickler | developers | |
| (fotografischer) Entwickler | developer | |
| Diazofilm-Entwickler | diazo film developer | |
| Entwickler, Entwicklerin | developer | |
| vertreten sein auf, vorkommen auf, auftauchen auf | to feature on | |
| Hör auf zu nerven! Geh mir nicht auf den Wecker! | SBM : Stop bugging me! | |
| auf der Kippe, auf des Messers Schneide | touch and go | |
| fallen, einwirken (auf), sich auswirken (auf), beeinflussen | to impinge (on) | |
| Pass auf das Baby auf! | Mind the baby! | |
| Passt gut auf euch auf. | Take good care of yourselves. | |
| zeichnete auf einen Videoband auf | videotaped | |
| hinweisen auf, verweisen auf | to point out | |
| verweisen (auf), hinweisen (auf) | to refer (to) | |
| auf Konto von, auf Rechnung von | a/o : account of | |
| auf | at | |
| auf | in | |
| auf | on | |
| auf | onto | |
| auf | to | |
| auf | up | |
| auf | upon | |
| auf P. | on appro | |
| auf See | afloat | |
| auf See | at sea | |
| [ Alle Treffer anzeigen ] | |
|