Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "Schadenersatzanspruch gegen jdn geltend machen":
Deutsch
Englisch
Teilweise Übereinstimmungen:
geltend
machen
to
assert
geltend
machen
to
claim
geltend
machen
to
exercise
geltend
machen
to
exert
influence
geltend
machen
to
prove
Anspruch
geltend
machen
to
assert
a
claim
Einfluss
geltend
machen
to
exert
influence
Forderung
geltend
machen
to
assert
a
claim
Recht
geltend
machen
to
assert
a
right
Verjährung
geltend
machen
to
prescribe
Verlust
geltend
machen
to
claim
for
loss
ob
geltend
zu
machen
ist
whether
to
claim
that
(
mit
Nachdruck
)
geltend
machen
to
enforce
an
argument
Forderungen
(
gerichtlich
)
geltend
machen
to
enforce
daß
geltend
zu
machen
ist
whether
to
claim
that
eine
Forderung
geltend
machen
to
demand
ob
geltend
zu
machen
ist
dass
whether
to
claim
that
Ansprüche
beim
Versicherer
geltend
machen
to
claim
from
the
insurer
gegen
jdn
.
einsteigen
,
jdn
.
von
den
Beinen
holen
to
pile
into
sb.
(
football
)
Rechte
aus
einem
Vertrag
geltend
machen
to
enforce
a
contract
ausüben
(
Macht
,
Amt)
,
geltend
machen
(
Einfluss
)
to
exercise
jdn
.
dissen
(
sl.
:
jdn
.
[
seelisch
]
fertig
machen
)
to
lay
into
sb.
(
coll.
)
gegen
jdn
.
retten
to
deny
sb.
(
football
)
Beschwerde
einlegen
gegen
jdn
.
to
file
an
appeal
against
sb.
gegen
jdn
.
eingenommen
sein
to
have
a
bias
against
sb.
gegen
jdn
.
stänkern
(
ugs.
)
to
go
on
about
sb.
gegen
jdn
.
stänkern
(
ugs.
)
to
mouth
off
about
sb.
(
Am.
)
sich
(
gegen
jdn
.
)
erheben
to
rise
up
(
against
sb.
)
ein
Verfahren
gegen
jdn
.
einleiten
to
initiate
legal
proceedings
against
sb.
eine
Antipathie
gegen
jdn
.
haben
to
be
antipathetic
to
sb.
[
Alle Treffer anzeigen
]
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme