Seitens der Mitgliedstaaten wird eine fremde strafrechtliche Gerichtsentscheidung anerkannt und vollzogen - Wörterbuch - Synonyme




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "Seitens der Mitgliedstaaten wird eine fremde strafrechtliche Gerichtsentscheidung anerkannt und vollzogen":

Deutsch	Englisch
Teilweise Übereinstimmungen:
ferne und fremde Länder	alien lands
seitens der Bundesländer	on the part of the Federal States
seitens der Kommunalbehörden	on the part of local authorities
seitens der Städte	on the part of towns and cities
seitens der Zentralbank	on the part of the central bank
Benachrichtigung seitens der Bahn	railway advice
Verzicht seitens der Gläubiger	waiver on the part of creditors
seitens der avisierenden Bank	on the part of the advising bank
Der Unfallgegner hat seine Schuld anerkannt	The other party admitted liability for the accident
Gerichtsentscheidung	court decision
Mitgliedstaaten	member states
eine Kreditsicherheit wird freigegeben	a loan security is released
eine Liste wird aufgestellt	a list is compiled
es wird eine Menge kosten	it will cost a packet
dem eine Vollmacht gegeben wird	donee
es wird etwa eine Woche dauern	it will take about a week
strafrechtliche Verfolgung	criminal proceedings
strafrechtliche Verfolgung	prosecution
strafrechtliche Verurteilung	conviction
die strafrechtliche Verfolgung vermeiden	to avoid prosecution
vollzogen	carried out
vollzogen	consummated
vollzogen	executed
vollzogen	implemented
vollzogen	performed
	[ Alle Treffer anzeigen ]

Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
Sturm und Drang	Sturm und Drang (lit.)
merchant und adventurer	Kaufmann und Abenteurer
Sturm und Drang literature	Sturm-und-Drang-Literatur
Sturm und Drang period	Sturm-und-Drang-Zeit (lit.)
Sturm und Drang writer	Stürmer und Dränger (lit.)

Wort:
Übersetzung Synonym