Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "Verordnung EG Nr 168194 der Kommission vom 11 Juli 1994 betreffend Unregelmäßigkeiten und die Wiedereinziehung zu Unrecht gezahlter Beträge im Rahmen der Finanzierung der Strukturpolitiken sowie die Einrichtung eines einschlägigen Informationssystems":
Deutsch Englisch Teilweise Übereinstimmungen: Der April macht die Blumen und der Mai hat den Dank dafür. April showers bring May flowers. die Form der Akzeptierung eines Wechsels the form of accepting a B/L Der Mann ist der Kopf, aber die Frau dreht ihn. Man is the head, but woman turns it. Der Wolf und die sieben jungen Geißlein The Wolf and the Seven Little Kids Die ganze Veranstaltung steht und fällt mit der genauen Vorbereitung. Accurate preparation is the linchpin of the entire event. die Kosten für die Miete der Planen the cost of hiring tarpaulins Interessen der Allgemeinheit und der Beteiligten respective interests of the public and of the parties concerned der Kleinste und Schwächste (Welpe) eines Wurfes the runt of the litter die Rinde eines Organs betreffend cortical die Harn- und Geschlechtsorgane betreffend urogenital der/die Halbstarke yob Anfragender (der/die Anfragende) enquirer Die Komödie der Irrungen The Comedy of Errors Fragender (der/die Fragende) enquirer Leichtverletzter (der/die Leichtverletzte) slightly injured person [ Alle Treffer anzeigen ] Englisch Deutsch Teilweise Übereinstimmungen: I/he/she would die ich/er/sie stürbe It was either do or die. Es ging hart auf hart. Never say die! Nur nicht verzweifeln! die Druckgussform die Gesenk die Gewindebohrer die Gewindeschneidbacke die Gewindeschneider die Modellform die Mundstück die Pressform die Prägestempel die Schneideisen die Schnittplatte die Spielwürfel [ Alle Treffer anzeigen ] Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme