Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "abweisen eine Klage":
Deutsch Englisch Teilweise Übereinstimmungen: eine Klage abweisen to dismiss a case eine Klage abweisen to dismiss a lawsuit eine Klage abweisen to throw out a lawsuit eine Berufungsklage abweisen to reject an appeal eine Berufungsklage abweisen to throw out an appeal durch eine Klage by way of action eine Klage aufgeben to abandon a lawsuit eine Klage einreichen to file a lawsuit eine Klage einreichen to lodge an action eine Klage eröffnen to open a case eine Klage fallenlassen to drop a lawsuit eine Klage vorbringen to prefer a charge eine Klage vorbringen to present a claim eine Klage zurückziehen to abandon a lawsuit eine Klage gegen jdn./etw. anstrengen to bring a lawsuit against sb./sth. eine Klage gegen jdn./etw. anstrengen to file a lawsuit against sb./sth. (Am.) abweisen to bounce abweisen to deny abweisen to refuse abweisen to repel abweisen to repulse abweisen to spurn abweisen to throw out abweisen to turn awy abweisen to turn down lächelnd abweisen to smile away einen Bewerber abweisen to reject an applicant einen Schiedsrichter abweisen to challange an arbitrator jdn. verächtlich abweisen to snub sb. jemanden kurz abweisen to rebuff sb. [ Alle Treffer anzeigen ] Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme