Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "billigt der Vermittlungsausschuß keinen gemeinsamen Entwurf so gilt der vorgeschlagene Rechtsakt als nicht angenommen":
Deutsch Englisch Teilweise Übereinstimmungen: Der Halbgebildete ist schlimmer als der Unwissende. A little knowledge is a dangerous thing. Der Antrag ist angenommen! The yeas have it! (der Entwurf) sieht vor, dass (the draft) provides that (der Entwurf) sieht vor, dass provides that gilt als is deemed to be gilt als shall be deemed to be Er gilt als großer Schriftsteller. He ranks as a great writer. die Firma gilt als the firm is reputed to be ihre Position gilt als schwach their position is considered weak ihre Position gilt als stark their position is considered strong ihre Position gilt als zweifelhaft their position is considered doubtful die Firma gilt als sehr angesehen the firm is considered highly respectable gilt nicht does not apply gilt nicht für does not apply to gilt nicht so viel does not have the same status [ Alle Treffer anzeigen ] Englisch Deutsch Teilweise Übereinstimmungen: gilt Goldauflage gilt Goldfarbe gilt vergoldet gilt vergoldete gilt edging Goldschnitt gilt-edged goldgerändert gilt-edged mündelsicher silver-gilt vergoldetes Silber Gilt-edged Tanager Blaubrusttangare a gilt-edged security ein erstklassiges Wertpapier a gilt-edged security ein mündelsicheres Wertpapier book with gilt edges Buch mit Goldschnitt gilt-edged bill Primawechsel gilt-edged edition Goldschnittausgabe gilt-edged investment mündelsichere Kapitalanlage [ Alle Treffer anzeigen ] Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme