der Gerichstof hat für Recht erkannt und entschieden - Wörterbuch - Synonyme

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "der Gerichstof hat für Recht erkannt und entschieden":

Deutsch	Englisch
Teilweise Übereinstimmungen:
Der April macht die Blumen und der Mai hat den Dank dafür.	April showers bring May flowers.
er/sie hat/hatte erkannt	he/she has/had recognized
er/sie hat/hatte erkannt	to recognize
entschieden und beschlossen	decided and concluded
Er hat kein Recht zu.	He has no right to.
er hat recht wenn er sagt	he is correct in saying
Recht und Ordnung	law and order
recht und angemessen	fair and reasonable
recht und billig	equitable
recht und billig	just and equitable
schlecht und recht	rough-and-ready
und das zu Recht	and justifiably so
Recht und Ordnung schaffen	to impose law and order
und das mit Recht	and justifiably so
Das klingt recht und billig.	That sounds reasonable.
	[ Alle Treffer anzeigen ]

Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
Sturm und Drang	Sturm und Drang (lit.)
merchant und adventurer	Kaufmann und Abenteurer
Sturm und Drang literature	Sturm-und-Drang-Literatur
Sturm und Drang period	Sturm-und-Drang-Zeit (lit.)
Sturm und Drang writer	Stürmer und Dränger (lit.)
Her new hat becomes her.	Ihr neuer Hut steht ihr gut.
Keep it under your hat!	Behalt es für dich!
a becoming hat	ein kleidsamer Hut
corresponding hat	dazu passender Hut
hat	Hut
his hat	sein Hut
a battered hat	zerknüllter Hut
a dream of a hat	ein traumvoller Hut
a hat to match	ein passender Hut
awful hat	grässlicher Hut
	[ Alle Treffer anzeigen ]