Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "diese Mittel dürfen lediglich auf das nächste Haushaltsjahr übertragen werden":
Deutsch
Englisch
Teilweise Übereinstimmungen:
Das
steht
für
diese
Woche
nicht
auf
dem
Programm.
This
is
not
scheduled
for
this
week.
Ziele
und
Mittel
diese
zu
erreichen
goals
and
means
Können
diese
Sachen
weggeworfen
werden
?
Are
these
bits
scrap?
dürfen
wir
diese
Gelegenheit
nutzen
um
may
we
use
this
opportunity
to
auf
diese
Weise
by
this
means
auf
diese
Weise
hereby
auf
diese
Weise
in
so
doing
auf
diese
Weise
in
this
manner
auf
diese
Weise
in
this
way
auf
diese
Weise
in
this
wise
auf
diese
Weise
like
that
auf
diese
Weise
like
this
auf
diese
Weise
that
way
auf
diese
Weise
thus
so
(
auf
diese
Weise
)
thus
Antwort
auf
diese
Anfrage
response
to
this
request
auf
diese
Weise
fortfahrend
continuing
in
this
way
auf
diese
Art
und
Weise
in
this
way
auf
diese
Weise
gespartes
Geld
money
saved
in
this
manner
diese
Regeln
beziehen
sich
auschließlich
auf
these
rules
refer
solely
to
auf
diese
Weise
ihm
zur
Verfügung
gestellt
so
placed
at
his
disposal
Antrag
auf
Mittel
appropriation
request
Rückgriff
auf
Mittel
recourse
to
means
die
angenommen
werden
dürfen
the
clauses
which
may
be
accepted
dürfen
vom
Erlös
abgezogen
werden
may
be
deducted
from
the
proceeds
das
nächste
Mal
next
time
das
nächste
Mal
the
next
time
Das
muss
gefeiert
werden
.
This
calls
for
a
celebration.
das
Opfer
werden
von
to
fall
victim
to
Er
hätte
das
dürfen
sollen.
He
should
have
been
allowed
to
do
it.
[
Alle Treffer anzeigen
]
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme