Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "es sei denn dass der Gerichtshof von Amts wegen oder auf Antrag der Parteien aus wichtigen Gründen anders entscheidet":
Deutsch
Englisch
Teilweise Übereinstimmungen:
von
Amts
wegen
ex
officio
von
Amts
wegen
official
von
Amts
wegen
officially
der
Antrag
soll
b
es
tehen
aus
the
requ
es
t
shall
consist
of
es
sei
denn
daß
unl
es
s
Sei
auf
der
Hut!
Keep
your
pow
der
dry!
Antrag
auf
Zulassung
an
der
Börse
application
for
a
listing
wegen
der
Pensionierung
von
Mr
Jon
es
due
to
the
retirement
of
Mr.
Jon
es
aus
Gründen
der
Genauigkeit
for
the
sake
of
clarity
aus
Gründen
der
Sicherheit
for
reasons
of
security
per
Bahn
o
der
auf
der
Straße
beför
der
n
to
convey
by
land
es
sei
denn
unl
es
s
der
Wille
der
Parteien
intention
of
the
parti
es
Gerichtshof
der
anglikanischen
Kirche
Court
of
Arch
es
(
Br.
)
Der
Froschkönig
o
der
der
eiserne
Heinrich
The
Frog
Prince
,
or
Iron
Henry
[
Alle Treffer anzeigen
]
Englisch
Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
sei
Sei
wal
sei
whale
Sei
sei
whale
Sei
wal
Aus
.
:
Aus
trian
österr.
:
österreichisch
Aus
sie
(
Aus
.
)
Aus
tralier
(
Spitzname
)
Tell
it
to
Ricky!
(
Aus
.
)
Hör
auf
zu
klagen!
Z-grade
(
Aus
.
) (
sl.
)
von
niedrigster
Qualität
airboard
(
Aus
.
)
Luftkissen-Scooter
bugle
(
Aus
.
) (
sl.
)
Nase
cossie
(
Aus
.
)
Badekleid
dill
(
Aus
.
) (
sl.
)
Idiot
dipshit
(
Aus
.
) (
sl.
)
Blödmann
footy
(
Aus
.
)
Fußball
(
Spiel
)
g´day
(
Aus
.
)
guten
Tag
hoot
(
Aus
.
)
Knete
(
ugs.
Geld
)
[
Alle Treffer anzeigen
]
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme