Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "es sei denn dass die Hohe Behörde mit der Erhebung einer besonderen Klage gegen die Entscheidung einverstanden ist durch die der Zusammenschluss für unzulässig erklärt wird":
Deutsch
Englisch
Teilweise Übereinstimmungen:
die
Kosten
für
die
Miete
der
Planen
the
cost
of
hiring
tarpaulins
Der
Mann
ist
der
Kopf
,
aber
die
Frau
dreht
ihn.
Man
is
the
head
,
but
woman
turns
it.
Treibstoffverbrauch
(
Anzahl
der
Meilen
,
die
mit
einer
Gallone
Treibstoff
gefahren
werden
kann
)
mil
es
per
gallon
(
mpg
)
es
wird
berichtet
die
Firma
sei
the
firm
is
reported
to
be
durch
die
Zulassung
der
Negoziierung
by
allowing
for
negotiation
Rebell(in
)
gegen
die
Normen
der
(
weißen
)
G
es
ellschaft
gangsta
(
sl.
,
nonconform
ist
person
)
Vorsicht
ist
die
Mutter
der
Weisheit.
An
ounce
of
prevention
is
worth
a
pound
of
cure.
die
Ware
in
der
K
ist
e
ist
zerbrochen
the
goods
in
the
case
are
broken
die
Sache
ist
kaum
der
Rede
wert
the
matter
is
hardly
worth
mentioning
B
es
chluss
über
die
Vorwegnahme
einer
Entscheidung
r
es
olutions
on
the
anticipation
of
a
decision
Erhebung
der
Klage
commencement
of
action
mit
der
Bitte
die
Mühe
zu
entschuldigen
apologizing
for
the
trouble
caused
die
Ware
ist
genau
die
gleiche
wie
the
goods
are
exactly
the
same
as
Sie
fuhr
sich
mit
der
Hand
über
die
Stirn.
She
passed
her
hand
over
her
forehead.
Er
ist
ihnen
durch
die
Lappen
gegangen.
He
slipped
through
their
fingers.
[
Alle Treffer anzeigen
]
Englisch
Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
I/he/she
would
die
ich/er/sie
stürbe
It
was
either
do
or
die
.
Es
ging
hart
auf
hart.
Never
say
die
!
Nur
nicht
verzweifeln!
die
Druckgussform
die
G
es
enk
die
Gewindebohrer
die
Gewind
es
chneidbacke
die
Gewind
es
chnei
der
die
Modellform
die
Mundstück
die
Pr
es
sform
die
Präg
es
tempel
die
Schneideisen
die
Schnittplatte
die
Spielwürfel
[
Alle Treffer anzeigen
]
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme
