freiwerden der Kaution - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "freiwerden der Kaution":

Deutsch	Englisch
Teilweise Übereinstimmungen:
Freiwerden von Energie	release of energy
Kaution	caution money
Kaution	deposit
Kaution	risk money
Kaution	security
Kaution hinterlegen	to post bail
Kaution leisten	to provide bail
Kaution stellen	to grant bail
Kaution stellen	to provide bail
auf Kaution	on bail
Freilassung gegen Kaution	to release on bail
Hinterlegung einer Kaution	bailment
Kaution des Testamentsvollstreckers	probate bond
Kaution eines Bauunternehmens	construction bond
auf Kaution freilassen	to let out on bail
eine Kaution verwirken	to forfeit a bond
gegen Kaution entlassen	to release on bail
gegen Kaution freigelassen werden	to be granted bail
jdn. durch Kaution freibekommen	to bail someone out
für etw. eine Kaution hinterlegen (zahlen)	to pay a deposit on sth.
auf der Höhe der/seiner Zeit sein/stehen	to have a sound grasp of contemporary developments
der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt	the last straw that breaks the camel´s back
der jüngere Bruder (von mehreren Schmieds an der Schule)	Smith Minor (Br.) (public school sl.)
der jüngste Bruder (von mehreren Schmieds an der Schule)	Smith Minimus (Br.) (public school sl.)
der ältere Bruder (von mehreren Schmieds an der Schule)	Smith Major (Br.) (public school sl.)
der älteste Bruder (von mehreren Schmieds an der Schule)	Smith Maximus (Br.) (public school sl.)
Der Mann ist der Kopf, aber die Frau dreht ihn.	Man is the head, but woman turns it.
Der Halbgebildete ist schlimmer als der Unwissende.	A little knowledge is a dangerous thing.
Der Wunsch war der Vater des Gedankens.	The wish was father to the thought.
Der wahre Freund zeigt sich erst in der Not.	A friend in need is a friend indeed.
	[ Alle Treffer anzeigen ]

Wort:
Übersetzung Synonym