gemeinsame Politik muss auf gemeinsamen Grundsätzen beruhen - Wörterbuch - Synonyme

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "gemeinsame Politik muss auf gemeinsamen Grundsätzen beruhen":

Deutsch	Englisch
Teilweise Übereinstimmungen:
muss auf einem Missverständnis beruhen	can only be due to a misunderstanding
auf einen gemeinsamen Nenner bringen	to bring down to a common denominator
beruhen auf	to be based on
beruhen auf	to rest upon
auf Vermutungen beruhen	to be based on supposition
auf etw. beruhen	to be based on sth.
auf etwas beruhen	to rest on something
auf denen sie beruhen	on which they are based
auf einem Mehrheitsbeschluss beruhen	to be based on consensus
auf denen sie beruhen können	on which they may be based
etwas auf sich beruhen lassen	to let a matter rest
Politik auf Konfrontationskurs	confrontation policy
Geschäft auf gemeinsame Rechnung	business on joint account
es beruht auf denselben Grundsätzen	it is based on the same principle
Anwendung von Grundsätzen auf Einzelfälle	casuistry
unsere gemeinsamen Interessen	our common interests
Gegner des gemeinsamen Marktes	anti-marketeer
Gegner des gemeinsamen Marktes	antimarketeer
einen gemeinsamen Nenner finden	to find some common ground on which to base
beruhen	to base on
beruhen	to depend
Verluste auf die man gefasst sein muss	losses to be reckoned with
gemeinsame	conjointly
Politik	policy
Politik	politics
(gemeinsame) Leberarterie	(common) hepatic artery (arteria hepatica communis)
gemeinsame Abblaseleitung	common dump line
gemeinsame Absichtserklärung	joint letter of intent
	[ Alle Treffer anzeigen ]

Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
muss	Wirrwarr
to muss up	verstrubbeln